SHIN-CHAN:
------------------------------------------------------------
1992:
------------------------------------------------------------
1º Shin-chan se va de compras.
2º Trabajo de madres.
3º Mira que dibujo.
------------------------------------------------------------
4º Quiero un triciclo.
5º Cómo me duele la barriga.
6º Pobre papá.
------------------------------------------------------------
7º Loco por Ultrahéroe.
8º Cómo me gusta comer en el colegio.
9º Me voy al dentista.
------------------------------------------------------------
10º Los de la clase de Girasoles somos unos héroes.
11º Me voy de pic-nic (1º Parte).
12º Me voy de pic-nic (2º Parte).
------------------------------------------------------------
13º Voy al cine.
14º Hago un regalo a la señorita.
15º Yo quiero ayudar en casa.
------------------------------------------------------------
16º Ordeno mis cosas.
17º Tenemos renacuajos.
18º Me baño con mamá.
------------------------------------------------------------
19º Con el simulacro de emergencia no se bromea.
20º He encontrado un perrito.
21º Se llama Nevado.
------------------------------------------------------------
22º Saco a pasear a Nevado.
23º Le hacemos la casita a Nevado.
24º No soporto los pimientos.
------------------------------------------------------------
25º A papá no se le molesta.
26º Juego con la plastilina.
27º En la librería no se puede leer.
------------------------------------------------------------
28º Tengo una amiga nueva.
29º Quiero un bañador.
30º Es momento de ir a la piscina.
------------------------------------------------------------
31º Doy de comer a Nevado.
32º Las peleas matrimoniales no son cosa de broma.
33º Nos vamos todos a pescar.
------------------------------------------------------------
34º Voy al peluquero.
35º Hago de guardaespaldas.
36º Grabo con la cámara.
------------------------------------------------------------
37º Me gusta mucho ir a la playa.
38º Estamos en un hotel de lujo.
39º Volver a casa es un palo.
------------------------------------------------------------
40º Que mamá está echando la siesta.
41º Aprendo inglés.
42º Esta noche tiraremos petardos.
------------------------------------------------------------
43º Voy a buscar el tren.
44º Ya he subido al tren.
45º Nos vamos a los baños públicos.
------------------------------------------------------------
46º Cuido a mamá.
47º Juego con un buscarrazones.
48º Vamos a la feria.
------------------------------------------------------------
49º Voy a ver a Ultrahéroe.
50º La señorita Yoshinaga ha quedado con un chico.
51º Tengo a Nevado bien abandonado.
------------------------------------------------------------
52º Juego al béisbol con papá.
53º La mamá de Nené es muy simpática.
54º Ha venido el abuelo.
------------------------------------------------------------
55º Se acerca un tifón.
56º ¿Buscas pelea?
57º Voy a enviar una carta.
------------------------------------------------------------
58º Después de cenar tengo que lavarme los dientes.
59º Me hago pipí en la cama.
60º Bailo una balada.
------------------------------------------------------------
61º Me entreno para el día de los deportes.
62º Corro con mamá.
63º Hacemos una carrera de relevos.
------------------------------------------------------------
64º Estoy en guerra con mamá.
65º Jugamos a hacer pompas de jabón.
66º Vuelvo a la librería.
------------------------------------------------------------
67º Tenemos una contraseña.
68º Andamos con zancos.
69º Nos vamos a buscar a papá.
------------------------------------------------------------
70º Mi vecina trabaja mucho.
71º Hago teatro.
72º Me meto en la discusión de mis padres.
------------------------------------------------------------
73º Perseguimos a una cucaracha.
74º Nos miran la altura y el peso.
75º Lavo el coche con papá.
------------------------------------------------------------
76º Me he perdido en los grandes almacenes.
77º Limpiamos el gallinero.
78º Me voy al templo.
------------------------------------------------------------
79º Hago gárgaras.
80º Ayudo a la señorita.
81º Compro boniatos.
------------------------------------------------------------
82º Vamos a visitar a una persona al hospital.
83º Jugamos al escondite.
84º Vamos al parque zoológico.
------------------------------------------------------------
85º El parque zoológico es muy divertido.
86º Acompaño a mamá a la peluquería.
87º Yo también quiero un regalo.
------------------------------------------------------------
88º Voy al banco con mamá.
89º La policía viene a la escuela.
90º Me baño con papá.
------------------------------------------------------------
91º Me quedo a solas con Nevado.
92º La señorita Matsuzaka tiene un secreto.
93º Vuelve el abuelo.
------------------------------------------------------------
94º Voy a esquiar.
95º Kazama es increíble.
96º Es Navidad.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 1, 1 HORA Y 35 MINUTOS.
97º Prólogo. *
98º Lleno de promesas. *
99º Juguetes en la guardería. *
100º Qué calentito se está en el brasero.
101º Soy el cerdito valiente.
102º Hacemos limpieza general.
103º Nos vamos de compras de año nuevo. *
104º Que hechan un especial de Ultrahéroe.
105º Recuerdos de este año. *
106º Premio. *
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 1, 1 HORA Y 35 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1993:
------------------------------------------------------------
107º Hacemos la comida de año nuevo.
108º Hago volar cometas.
109º Hacemos un muñeco de nieve.
------------------------------------------------------------
110º Preparo una fiambrera para la escuela.
111º Jugamos a papás y a mamás.
112º Ayudo a las libreras.
------------------------------------------------------------
113º Soy modelo.
114º Nos vamos a un balneario.
115º En el balneario hay unos baños mixtos.
------------------------------------------------------------
116º Celebramos que se acaba el invierno.
117º Misae cae atrapada en la telaraña.
118º Ayudo a mamá a hacer la cena.
------------------------------------------------------------
119º Me he constipado.
120º Pobre policía.
121º Nos vamos a un karaoke.
------------------------------------------------------------
122º Voy a comprar pececillos de chocolate.
123º Hoy nos quedamos en el colegio.
124º También pasamos la noche en el colegio.
------------------------------------------------------------
125º En la biblioteca se ha de estar en silencio.
126º Me entreno para la maratón.
127º Corremos la maratón.
------------------------------------------------------------
128º Nos vamos a casa de Nené.
129º Vamos a hacer un cursillo de natación.
130º Soy el domador de Nevado.
------------------------------------------------------------
131º Juego a bádminton.
132º Hacemos una excursión con la clase.
133º Saco a Nevado a pasear.
------------------------------------------------------------
134º Pedimos una pizza.
135º Masao tiene un hámster.
136º Extiendo el futón.
------------------------------------------------------------
137º Nos entrenamos para jugar a fútbol.
138º Hoy es el partido de fútbol.
139º Hay un terremoto.
------------------------------------------------------------
140º Tenemos que buscar un sitio para la fiesta de los cerezos.
141º La fiesta de los cerezos es muy divertida.
142º Voy a ver a papá al trabajo.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
143º Que Nevado tiene una vida de perro.
144º Que tengo una aventura en un mundo de ensueño.
145º Que voy a ver a las CC Girls.
146º Que Ultrahéroe se acaba.
147º Que viajo con mamá.
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
148º Vamos a plantar semillas.
149º Voy a comprar al puesto de verduras.
150º Me he afeitado una ceja.
------------------------------------------------------------
151º Papá está pedo.
152º Estamos jugando a los detectives.
153º Me voy de compras con mamá.
------------------------------------------------------------
154º Ya se acerca el día del niño.
155º Estamos jugando a chutar la lata.
156º Nos hemos quedado encerrados en el ascensor.
------------------------------------------------------------
157º Mamá tiene lumbago.
158º He conocido a una vendedora a domicilio.
159º Hoy es el día de la madre.
------------------------------------------------------------
160º Nos vamos de excursión.
161º Nos hemos perdido en la montaña.
162º Con el fuego no se juega.
------------------------------------------------------------
163º No me gusta recoger los juguetes.
164º Cuando me voy a dormir mis padres se divierten.
165º Voy a la librería a vender mi libro.
------------------------------------------------------------
166º Ayudo a mamá a arrancar las malas hierbas.
167º La señorita Yoshinaga se ha puesto enferma.
168º Vamos a visitar a la señorita Yoshinaga al hospital.
------------------------------------------------------------
169º Sacar la basura puede ser muy complicado.
170º Vuelve la vendedora a domicilio. *
171º Salimos a comer fuera.
------------------------------------------------------------
172º Ayudo a la gente que lo necesita.
173º Ser carpintero es un trabajo muy duro.
174º Nevado ha desaparecido.
------------------------------------------------------------
175º Hablo con un político. *
176º Tengo una hermana mayor.
177º Hoy es el día del padre.
------------------------------------------------------------
178º Hoy cocinamos papá y yo.
179º Mamá tiene dolor de muelas.
180º Vamos a mirar vestidos de novia.
------------------------------------------------------------
181º Vuelvo a jugar con los camorristas.
182º Vamos a una boda.
183º Vamos al convite de la boda.
------------------------------------------------------------
184º Tengo tanto miedo que no puedo dormir.
185º Ayudo a limpiar la piscina.
186º Nos ha tocado un viaje a Guam.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 35 MINUTOS.
187º Que nos vamos por primera vez al extranjero.
188º Que por primera vez subo a un avión.
189º Que llegamos a la isla de Guam.
190º Que esta isla es una caña.
ESPECIAL SHIN-CHAN 35 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
191º Mamá me hincha globos.
192º Hemos encontrado una cartera en la calle.
193º Me voy a Tokio con el abuelo.
------------------------------------------------------------
194º Como helado hecho en casa.
195º Llevo a Nevado a vacunar.
196º Vamos a un camping.
------------------------------------------------------------
197º Voy a ser un cantante famoso.
198º Jugamos a dibujar vías de tren.
199º Hay una ola de calor.
------------------------------------------------------------
200º Paso la noche en casa de la señorita Yoshinaga.
201º La vendedora a domicilio dice que no volverá.
202º Vamos a instalar el aire acondicionado.
------------------------------------------------------------
203º Nos vamos a la gasolinera.
204º Tenemos muchas sandías.
205º Abrimos las sandías.
------------------------------------------------------------
206º La señorita Matsuzaka ha quedado con un chico.
207º Me entreno para hacer sumo.
208º Hoy es el campeonato de sumo.
------------------------------------------------------------
209º Papá renueva el carné de conducir.
210º Nos vamos a atrapar insectos.
211º Ayudo a mi madre a hacer el trabajo de casa.
------------------------------------------------------------
212º Un tifón provoca inundaciones.
213º Conozco a tres chicas muy malas.
214º Jugamos a atrapar la pelota.
------------------------------------------------------------
215º Hago de detective.
216º Me tienen que llevar al hospital en ambulancia.
217º En el hospital soy muy popular.
------------------------------------------------------------
218º Keiko nos viene a visitar.
219º Me entreno para el día del deporte.
220º Papá me graba con una cámara.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA.
221º Que el Robot Kuntam es invencible.
222º Que ensayamos una obra de teatro.
223º Que me cargo a los ogros del cuento.
224º Que Nevado conoce a su primer amor.
225º Que estamos entre ninjas y samuráis.
226º Que seguimos entre ninjas y samuráis.
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA.
------------------------------------------------------------
227º Mamá hace régimen.
228º Hacemos ejercicio al aire libre.
229º Papá se ha quedado sin cejas.
------------------------------------------------------------
230º Hacemos un palanquín.
231º Llevamos cosas al mercado de segunda mano.
232º Vamos a vender al mercado de segunda mano.
------------------------------------------------------------
233º Hay que arreglar la canalización.
234º El sushi recién hecho me gusta mucho.
235º Tengo un pollito.
------------------------------------------------------------
236º Las gallinas se han escapado.
237º Ayudo a mamá a tender la ropa.
238º Vamos a casa de Keiko.
------------------------------------------------------------
239º Fumie y yo jugamos a profesores.
240º Hacemos una parrillada.
241º Papá está deprimido.
------------------------------------------------------------
242º Mamá se viste de colegiala.
243º Vamos a jugar a una casa de muestra.
244º Nos hacemos una foto de familia.
------------------------------------------------------------
245º Aprendo a coser.
246º No me gusta que me pongan inyecciones.
247º Tenemos un invitado.
------------------------------------------------------------
248º Mamá ya no me riñe.
249º A papá no le gustan los gatos.
250º Regreso a la librería. *
------------------------------------------------------------
251º Comemos sopa de fideos.
252º Tengo talento para el patinaje.
253º Keiko y su marido han discutido.
------------------------------------------------------------
254º Hacemos galletas en casa.
255º La señorita Matsuzaka ha quedado con otro chico.
256º Ganar las elecciones no es fácil.
------------------------------------------------------------
257º Ayudo a mamá a hacer punto.
258º Subo al tren en hora punta.
259º Me quedo en el trabajo con papá.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 2, 1 HORA.
260º Que las promesas a mamá.
261º Que veo una peli de Ultrahéroe. *
262º Que me encanta el Robot Kuntam. *
263º Que es la fiesta de Navidad de la guardería.
264º Que quiero regalos de Navidad.
265º Que viajo al país del invierno.
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 2, 1 HORA.
------------------------------------------------------------
266º Soy modelo. *
267º Limpiamos la clase.
268º Yo también oí las campanadas de fin de año.
------------------------------------------------------------
1994:
------------------------------------------------------------
269º Me dan la propina de fin de año.
270º Voy a comprar con la propina.
271º Los abuelos vienen a casa.
------------------------------------------------------------
272º Vamos a esquiar con la escuela.
273º Se acaba la jornada de esquí.
274º Hoy esquiamos en familia.
------------------------------------------------------------
275º Las tácticas de mamá para que no pierda el autobús funcionan.
276º Masao se ha enamorado.
277º Como arroz con semillas de soja.
------------------------------------------------------------
278º Me voy a jugar a un colegio de chicas.
279º En la tele hacen una serie que se llama como yo.
280º Imito al Shin-chan de la tele.
------------------------------------------------------------
281º Jugamos a la lotería.
282º Vamos a un entierro.
283º Hacemos una guerra de bolas de nieve.
------------------------------------------------------------
284º Mamá me corta el pelo.
285º Kazama está enfermo.
286º Vamos a visitar al jefe de papá.
------------------------------------------------------------
287º Regresa Pregunta, el gato misterioso.
288º Mamá me limpia los oídos.
289º Mamá ha quedado con sus ex-compañeros de clase.
------------------------------------------------------------
290º Jugamos al béisbol.
291º Seguimos jugando al béisbol.
292º Papá y mamá se quieren divorciar.
------------------------------------------------------------
293º Me baño solo.
294º Hacemos una carrera de triciclos.
295º Vamos a cenar a un buffet libre.
------------------------------------------------------------
296º Vamos al museo de arte.
297º Hago de Kazama.
298º El superior de papá viene a casa.
------------------------------------------------------------
299º Papá está enfermo.
300º Voy a comprar cosméticos con mamá.
301º Tendré un hermanito.
------------------------------------------------------------
302º Vamos a un parque temático.
303º Vamos a otro parque temático.
304º Hace mucho viento.
------------------------------------------------------------
305º Vuelve a ser la fiesta de los cerezos.
306º La señorita Yoshinaga y mamá se hacen amigas.
307º La vecina me ayuda a cocinar.
------------------------------------------------------------
308º (?).
309º (?).
310º (?).
------------------------------------------------------------
311º Nos vamos a buscar conchas.
312º Mamá pierde toda la paga del mes.
313º Mamá nos obliga a ahorrar.
------------------------------------------------------------
314º El director juega con nosotros a papás y mamás.
315º Mamá quiere sacar el carné de conducir.
316º Acompaño a mamá a la autoescuela.
------------------------------------------------------------
317º Quiero comer galletas de las buenas.
318º La señorita Matsuzaka está cansada.
319º Mamá se va de casa.
------------------------------------------------------------
320º Mamá todavía va a la autoescuela.
321º Hemos visto un OVNI.
322º Firmo libros.
------------------------------------------------------------
323º Dejamos la ropa de invierno y sacamos la de verano.
324º Vamos a comer carne a la plancha.
325º Vamos a las carreras de caballos.
------------------------------------------------------------
326º Mamá me lleva a la escuela en bici.
327º Mamá se saca finalmente el carné de conducir.
328º Mamá me lleva a la escuela en coche.
------------------------------------------------------------
329º Resulta que soy un buen chico.
330º Nos vamos a jugar a los bolos.
331º Cuidamos a otro perro.
------------------------------------------------------------
332º Nos vamos a un partido de béisbol.
333º Vuelven las chicas del Ejército Escarlata.
334º Ryuko se ha enamorado.
------------------------------------------------------------
335º Juego con papá.
336º Vamos de excursión a la montaña.
337º Voy a comprar al supermercado.
------------------------------------------------------------
338º Que vamos al zoo.
339º Salimos en la tele.
340º Tenemos goteras.
------------------------------------------------------------
341º Me voy de casa.
342º Hacemos una competición de natación.
343º Vamos a jugar a las máquinas tragaperras.
------------------------------------------------------------
344º La vida de mamá es muy dura.
345º Buscamos la gatita de Nené.
346º Vamos a mirar coches.
------------------------------------------------------------
347º Plantamos cara a unos matones.
348º Voy a la playa y me lo paso muy bien.
349º Vamos en barca.
------------------------------------------------------------
350º Vamos a acampar.
351º Pasamos mucho miedo.
352º Nos ha tocado un melón.
------------------------------------------------------------
353º Papá no puede dormir.
354º Llueve mucho y tengo que cobijarme.
355º Nos vamos al acuario.
------------------------------------------------------------
356º Nos damos un chapuzón en la piscina.
357º Dibujo cómics.
358º Vuelvo a ver a Ultrahéroe.
------------------------------------------------------------
359º Escribo un diario.
360º La piscina pública es genial.
361º Ayudamos a Keiko con la mudanza.
------------------------------------------------------------
362º Voy a la oficina de correos.
363º Entramos en el pasaje del terror.
364º Mamá está en huelga.
------------------------------------------------------------
365º Plantamos pimientos.
366º Papá deja de fumar.
367º Me encuentro a la señorita Matsuzaka.
------------------------------------------------------------
368º Que lavo los cubiertos.
369º Vamos a los baños públicos.
370º Nos quedamos a comer en los baños públicos.
------------------------------------------------------------
371º Vuelvo a perderme en el centro comercial.
372º Papá le pone los cuernos a mamá.
373º Los padres no deben meter las narices en cosas de niños.
------------------------------------------------------------
374º Vamos a pescar.
375º Conozco a una superdotada.
376º Vamos a buscar a papá en coche.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA Y 5 MINUTOS.
377º Caja de juguetes.
378º La señorita Yoshinaga se enamora.
379º Mamá se lía a hacer yoga.
380º Lo mío es trepar a los árboles.
381º Ultrahéroe está al límite.
382º Papá me lleva de viaje.
383º Las aventuras del cerdito valiente II - El secuestro.
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA Y 5 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
384º Nos vamos a comer curry.
385º No soporto sacar a pasear a Nevado.
386º Hacemos competiciones.
------------------------------------------------------------
387º Jugamos al tenis.
388º Nos vamos todos de casa.
389º Keiko tiene un niño en la tripa.
------------------------------------------------------------
390º Tenemos un fax.
391º Soy un gran pintor.
392º Me tuerzo un tobillo.
------------------------------------------------------------
393º Hay un cuervo que ronda la casa.
394º Me peleo con Kazama.
395º No pienso comerme el pimiento.
------------------------------------------------------------
396º Vamos a dar una vuelta en barco.
397º Ordenar los juguetes es muy aburrido.
398º Comemos un supermenú de fideos.
------------------------------------------------------------
399º Los helados me vuelven loco.
400º Kazama se va.
401º Mamá no se acuerda de mi.
------------------------------------------------------------
402º Me echo la siesta.
403º Como con Nené.
404º Me voy a cortar el pelo con papá.
------------------------------------------------------------
405º Jugamos al escondite.
406º Acompaño a Keiko a las clases de pre-parto.
407º Mamá trabaja.
------------------------------------------------------------
408º La señorita Matsuzaka se va a los grandes almacenes.
409º Cambio de mamá.
410º No podemos entrar en casa.
------------------------------------------------------------
411º Buscamos a una chica que ha perdido el pañuelo.
412º Mamá está trompa.
413º Tenemos que irnos.
------------------------------------------------------------
414º Nos quedamos a oscuras.
415º Viene un profe nuevo de prácticas.
416º Nos encontramos un pajarito herido.
------------------------------------------------------------
417º Escribo las postales de año nuevo.
418º Trabajar de mensajero es muy duro.
419º Cambiamos loa planes de la señorita Yoshinaga.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
420º Va a nacer un bebé.
421º Llega la última batalla de Kuntam.
422º Una vez al año hay que hacer limpieza.
423º Soy vendedor de cerillas.
424º Hay cena de nochevieja.
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1995:
------------------------------------------------------------
425º Celebramos el fin de año.
426º Nos vamos a esquiar.
427º Revolucionamos las pistas de esquí.
------------------------------------------------------------
428º Descubro un incendio.
429º Masao es un ligón.
430º La pasta de arroz es buenísima.
------------------------------------------------------------
431º Viene la tía Masae.
432º Hace mucho frío.
433º Estoy resfriado.
------------------------------------------------------------
434º He quedado con una niña.
435º Me encanta la lucha libre femenina.
436º Quitar la nieve es muy divertido.
------------------------------------------------------------
437º Voy a ver al hijo de Keiko.
438º Kazama se enfada con su mamá.
439º Conduzco el coche.
------------------------------------------------------------
440º Hago graffitis en una pared.
441º Compramos una bolda de la suerte.
442º Viene una estudiante a casa.
------------------------------------------------------------
443º Juego con los pañuelos de papel.
444º Hacemos la siesta en el colegio.
445º Vamos a mirar las estrellas.
------------------------------------------------------------
446º Hago caligrafía.
447º Voy a la tele.
448º Se estropea la tele.
------------------------------------------------------------
449º En la mesa se han de tener buenas maneras.
450º Tengo que llevar unos papeles a la vecina.
451º Voy con mamá a la librería.
------------------------------------------------------------
452º Me baño con Nevado.
453º Ayudamos a un chico a declararse.
454º El amor hace sufrir mucho.
------------------------------------------------------------
455º Nos encontramos una serpiente.
456º Dormimos en un hotel de lujo.
457º Vamos al parque de atracciones.
------------------------------------------------------------
458º Tengo vacaciones de primavera.
459º Nevado está enfermo.
460º La fiesta de los cerezos es una juerga.
------------------------------------------------------------
461º Viene el trapero para llevarse mis cómics.
462º Mamá estropea la tele.
463º Nevado se enamora.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
464º Vemos a Shin-chan en la prehistoria (1º Parte).
465º Vemos a Shin-chan en la prehistoria (2º Parte).
466º Se pelean por las judías.
467º Bo-chan se declara.
468º Nevado se nos emborracha.
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
469º Queremos ir de excursión.
470º Quiero una habitación para mi solito.
471º El amor es ciego.
------------------------------------------------------------
472º Mamá ya es una gran conductora.
473º Mamá tiene un accidente.
474º La señorita Matsuzaka se enamora.
------------------------------------------------------------
475º He conocido a una actriz famosa.
476º Formamos el Ejército de Kasukabe.
477º Espiamos a los enamorados.
------------------------------------------------------------
478º Vamos a ver sumo.
479º La señorita Yoshinaga se emborracha.
480º Papá se lleva trabajo a casa.
------------------------------------------------------------
481º Destinan a papá a Osaka.
482º Papá se va.
483º Vamos a decir adiós a papá.
------------------------------------------------------------
484º Papá ya está en Osaka.
485º Jugar al béisbol puede ser peligroso.
486º Lío una muy gorda.
------------------------------------------------------------
487º Los niños no beben café.
488º Voy a ver a Nené.
489º El abuelo nos viene a ayudar.
------------------------------------------------------------
490º Nos encontramos al director de la escuela en el tren.
491º Papá se mete en un buen lío.
492º Salimos a cenar en Osaka.
------------------------------------------------------------
493º Compramos un montón de cosas.
494º Nos vamos a ver los pájaros.
495º Hacemos un vídeo para papá.
------------------------------------------------------------
496º Vuelve papá.
497º Vuelvo a hacer la puñeta a las del Ejército Escarlata.
498º Hacemos bolitas de pulpo.
------------------------------------------------------------
499º Juego con el hijo de Keiko.
500º Ir a pescar se ha puesto de moda.
501º Subo a la buhardilla.
------------------------------------------------------------
502º Llueve a cántaros.
503º Me levanto a medianoche.
504º Es la fiesta de Tanabata.
------------------------------------------------------------
505º Ligar no es tan fácil.
506º A papá y a mamá les sienta mal la comida.
507º Pasamos la noche en el hospital.
------------------------------------------------------------
508º El abuelo se va de casa.
509º Nos lo pasamos muy bien con las chicas.
510º El abuelo arma un escándalo.
------------------------------------------------------------
511º Juego con Kazama.
512º Vamos a la piscina.
513º Nos quedamos a comer en la piscina.
------------------------------------------------------------
514º Escojo el bañador de este año.
515º Nos vamos de colonias.
516º La señorita Matsuzaka está en peligro.
------------------------------------------------------------
517º Mamá se queda encerrada en el lavabo.
518º La señorita Matsuzaka empeña las cosas.
519º Vamos a ver los fuegos artificiales.
------------------------------------------------------------
520º Hago de canguro.
521º Persigo a papá.
522º Consigo darle el sobre a papá.
------------------------------------------------------------
523º Papá está soñando.
524º Nené se enfada.
525º Papá y mamá celebran el aniversario de su compromiso.
------------------------------------------------------------
526º Mamá me compra unos calzoncillos de Ultrahéroe.
527º El viento se lleva mis calzoncillos.
528º Presumo de calzoncillos.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA Y 5 MINUTOS.
529º Juego a ser taxista.
530º La aventura del oeste americano - El guardaespaldas Nohara.
531º Me lo paso pipa en las máquinas.
532º El mafioso es fotógrafo.
533º Ultrahéroe se vuelve más poderoso.
534º Mamá tiene tortícolis.
535º El guardaespaldas Nohara - El retorno.
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA Y 5 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
536º Hacemos una competición en el colegio.
537º Papá vuelve a casa al amanecer.
538º Mamá juega a golf.
------------------------------------------------------------
539º Soy el capitán Shin-chan.
540º Papá tiene un encuentro de ex-alumnos.
541º Nos lo pasamos muy bien en el encuentro de ex-alumnos.
------------------------------------------------------------
542º Hago teatro.
543º Me preparo fideos explosivos.
544º Voy a buscar a mamá.
------------------------------------------------------------
545º Papá tiene almorranas.
546º Soy un ninja justiciero.
547º Ingresan a papá.
------------------------------------------------------------
548º Operan a papá.
549º Papá aún está ingresado.
550º Comemos carne de primera.
------------------------------------------------------------
551º Shinnosuke y los tres ladrones.
552º Ultrahéroe lucha contra las Arañas Robot.
553º Amplio la caseta de Nevado.
------------------------------------------------------------
554º Recojo las hojas muertas.
555º Sacamos las estufas para el invierno.
556º Nevado tiene una amiga secreta.
------------------------------------------------------------
557º Jugamos a pillar.
558º Sigo a la señorita Yoshinaga.
559º Gracias a mi la cita es un éxito.
------------------------------------------------------------
560º Las chicas del Ejército Escarlata se enfadan mucho.
561º Leer de gorra en la librería está prohibido.
562º Mamá tiene unos ahorros escondidos.
------------------------------------------------------------
563º Todos tenemos fiebre.
564º Ponemos en marcha el Ejército de Kasukabe.
565º Nos bañamos con agua bien caliente para quitarnos el frío.
------------------------------------------------------------
566º Quieren llevarse a la señorita Matsuzaka.
567º Ultrahéroe lucha contra la Amenaza Tsunami.
568º La cena de fin de año acaba en juerga.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 3, 1 HORA Y 50 MINUTOS.
569º Las aventuras del cerdito valiente III - El asalto.
570º (?).
571º Las aventuras del cerdito valiente IV - El rescate.
572º Shin-chan se pone dramático (1º Parte).
573º Nevado lo pasa mal.
574º (?).
575º (?).
576º (?).
577º (?).
578º El mono y el cangrejo se encuentran.
579º Shin-chan se pone dramático.
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 3, 1 HORA Y 50 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1996:
------------------------------------------------------------
580º Estoy harto de comer pasta de arroz.
581º Vamos a buscar hierbas.
582º Papá se queda sin dinero.
------------------------------------------------------------
583º Mamá va a la ceremonia de madurez.
584º La estufa se ha estropeado y hace un frío que pela.
585º Acompaño a papá a comprar ropa.
------------------------------------------------------------
586º Mamá quiere adelgazar.
587º Ultrahéroe contra el Malvado Zweinbach.
588º Mamá tiene un accidente.
------------------------------------------------------------
589º Encuentro el amor de mi vida.
590º Quiero declararme al amor de mi vida.
591º Juego al escondite con Nevado.
------------------------------------------------------------
592º Me quedo solo en casa con papá.
593º Juego con la pelota nueva.
594º Hay un ladrón de ropa interior en el barrio.
------------------------------------------------------------
595º Invitamos a Nanako a casa.
596º Nos vamos a patinar.
597º Hacemos una competición de patinaje.
------------------------------------------------------------
598º Nanako me invita a su casa.
599º Zweinbach descubre el punto débil de Ultrahéroe.
600º Buscamos un perro perdido.
------------------------------------------------------------
601º (?).
602º Me lo he cargado.
603º (?).
------------------------------------------------------------
604º Voy a casa de Nanako.
605º Paso la noche con Nanako.
606º Opero el Radiocassette.
------------------------------------------------------------
607º Entra un mono en casa.
608º Me crecen los pelos.
609º La batalla decisiva de Ultrahéroe.
------------------------------------------------------------
610º Doy brillo a los zapatos.
611º Ahora limpio los zapatos a la gente.
612º Me encuentro la libreta secreta de Kazama.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 35 MINUTOS.
613º Momotaro es mi amigo.
614º No para el cachondeo.
615º Nevado tiene un mal día.
616º Vuelve la vendedora del infierno.
ESPECIAL SHIN-CHAN 35 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
617º Tengo el récord absoluto de llegar tarde a la escuela.
618º Compro por catálogo.
619º Duermo la mar de bien.
------------------------------------------------------------
620º La señorita Yoshinaga será feliz pronto.
621º Nos vamos a comprar el taxi.
622º Soy el rey de las miriendas.
------------------------------------------------------------
623º Nos vamos de viaje a Hokkaido.
624º Nos damos un buen atracón.
625º Se nos estropea el coche de alquiler.
------------------------------------------------------------
626º Nos vamos a ver una reserva de osos.
627º Pasamos la noche en un hotel en ruinas.
628º Ya nos vamos de Hokkaido.
------------------------------------------------------------
629º Soy el perro de Flandes.
630º Voy al festival cultural del instituto femenino.
631º Nos vamos a mirar coches.
------------------------------------------------------------
632º Quizá sí nos tendríamos que comprar un coche nuevo.
633º Plantar arroz es divertido.
634º Hacer pipí sin salpicar no es tan fácil.
------------------------------------------------------------
635º Finalmente nos compramos el coche.
636º Vamos a salvar animales.
637º Salimos a comer al restaurante.
------------------------------------------------------------
638º Papá y mamá se pelean de lo lindo (1º Parte).
639º Papá y mamá se pelean de lo lindo (2º Parte).
640º Papá y mamá se pelean de lo lindo (3º Parte).
------------------------------------------------------------
641º Mamá y yo vamos a ballet.
642º Juego al pilla-pilla con Nanako.
643º A mamá solo le quedan tres meses de vida.
------------------------------------------------------------
644º Soy Son Goku.
645º Quiero el autógrafo de un dibujante de cómics.
646º Aprendemos a hacer el boca a boca.
------------------------------------------------------------
647º Mamá está embarazada de 3 meses.
648º Quiero ser coleccionista.
649º Leer de gorra es un vicio.
------------------------------------------------------------
650º La educación pre-natal es muy importante.
651º Kazama se enamora.
652º Queremos ayudar a Kazama.
------------------------------------------------------------
653º La mujer de las nieves es terrorífica.
654º La señorita Yoshinaga llora de alegría.
655º El dentista no me da miedo.
------------------------------------------------------------
656º Tengo una mamá nueva.
657º Hoy jugamos a buscar un tesoro en la piscina.
658º Mamá no puede hacer esfuerzos.
------------------------------------------------------------
659º Vamos de excursión a la montaña.
660º Nos perdemos en la montaña.
661º Aprendemos técnicas de supervivencia.
------------------------------------------------------------
662º Mamá quiere que seamos más refinados.
663º Érase una vez el cuento de la tortuga y la liebre.
664º Las chicas del Ejército Escarlata trabajan en una piscina.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 30 MINUTOS.
665º Las aventuras del cerdito valiente - El castillo monstruoso (1º Parte).
666º Las aventuras del cerdito valiente - El castillo monstruoso (2º Parte).
667º Las aventuras del cerdito valiente - El castillo monstruoso (3º Parte).
ESPECIAL SHIN-CHAN 30 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
668º Hoy sabremos si tendremos un hermanito o una hermanita.
669º Hacemos de ayudantes del dibujante de cómics.
670º Voy al parque con papá.
------------------------------------------------------------
671º Papá recibe una carta de amor.
672º Se monta un buen pitote por culpa de la carta.
673º Llevamos a Hitoshi al parque por primera vez.
------------------------------------------------------------
674º Vuelve la tita Masae.
675º Miho vuelve a estar enamorada.
676º Nos preparamos para cuando mamá vaya de parto.
------------------------------------------------------------
677º Soy el famoso Shinnocho.
678º Tenemos que recuperar la pelota.
679º Soy el guardaespaldas de mamá.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA.
680º Soy astro Shin-chan.
681º Papá también pasa lo suyo.
682º Está a punto de nacer.
683º Ya está aquí, que ya nace.
684º La niña ya ha nacido.
685º Hoy toca popurrí de risas.
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA.
------------------------------------------------------------
686º Mi hermanita llega a casa.
687º Hago dormir a la niña.
688º Tengo mucho sueño.
------------------------------------------------------------
689º Nos hacemos una foto de familia.
690º Tenemos que decidir el nombre de la niña.
691º Finalmente decidimos el nombre de la niña.
(Presentación del nombre la niña.)
------------------------------------------------------------
692º Soy un buen hermano.
693º Hoy hay un combate.
694º Vamos a comprar pañales a medianoche.
------------------------------------------------------------
695º Presento a Himawari a mis amigos.
696º Nos vamos de pic-nic.
697º El director de la escuela viene a casa.
------------------------------------------------------------
698º Nevado y yo nos vamos de casa.
699º Aprendemos a hacer cerámica.
700º Mamá quiere ganar puntos.
------------------------------------------------------------
701º Yo también quiero cuidar a Himawari.
702º Volvemos a encontrar al dibujante cómics.
703º Abrimos una cuenta en el banco.
------------------------------------------------------------
704º Vienen los abuelos de Kyushuu.
705º Salgo a pasear con los abuelos.
706º Hago de oficinista.
------------------------------------------------------------
707º Los abuelos compiten por todo.
708º Jugamos a papás y a mamás.
709º La señorita Matsuzaka busca novio.
------------------------------------------------------------
710º Vamos de marcha con un cliente.
711º A Himawari le ponen la primera inyección.
712º Vuelvo a la sección de niños perdidos.
------------------------------------------------------------
713º Vuelven los abuelos.
714º Evitamos que roben en la pastelería.
715º La señorita Matsuzaka tiene un ligue.
------------------------------------------------------------
716º Celebramos la Navidad en la escuela.
717º Vendo pasteles de Navidad.
718º Viene Papá Noël.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 4, 1 HORA.
719º El detective Nohara entra en acción (1º Parte).
720º Conozco a un genio de la cocina.
721º El detective Nohara entra en acción (2º Parte).
722º Hacemos limpieza general.
723º El detective Nohara entra en acción (3º Parte).
724º Revivimos el pasado.
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 4, 1 HORA.
------------------------------------------------------------
1997:
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
725º Ya está aquí Shinchanator.
726º Pasamos el año nuevo en familia.
727º Este juego es tan real como la vida misma.
728º Voy a comprar con los abuelos.
729º Las hermanas Matsuzaka celebran el año nuevo.
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
730º Himawari aprende a caminar a gatas.
731º Ayudo a un niño que se ha perdido.
732º La señorita Yoshinaga tiene un desengaño amoroso.
------------------------------------------------------------
733º Hoy Nanako nos hace de mamá.
734º Estoy muerto de frío.
735º Hago carreras con el cochecillo.
------------------------------------------------------------
736º Papá nos graba a Himawari y a mi.
737º Soy el hermano mayor y quiero que me hagan caso.
738º Tengo un viaje de negocios.
------------------------------------------------------------
739º Papá baña a Himawari.
740º Conocemos a Marilyn.
741º Quiero escaparme de la escuela.
------------------------------------------------------------
742º Vamos a esquiar.
743º Aoprendo a esquiar con una monitora muy misteriosa.
744º Después de esquiar nos vamos a la sala de juegos.
------------------------------------------------------------
745º Celebramos el día de los enamorados.
746º Vamos a jugar al golf.
747º La señorita Matsuzaka también celebran el día de los enamorados.
------------------------------------------------------------
748º Vamos a comprar muñecas para la fiesta de las niñas.
749º Nos visita Marilyn.
750º Está nevando de lo lindo.
------------------------------------------------------------
751º Papá se deja unos documentos muy importantes en casa.
752º Cogemos el tren.
753º Nos perdemos por el camino.
------------------------------------------------------------
754º Himawari desaparece.
755º Tener un gato en casa da mucho trabajo.
756º Jugamos con unas gafas muy especiales.
------------------------------------------------------------
757º Compramos ropa para Himawari.
758º La gata de la señorita Matsuzaka se nos casa.
759º Himawari no me deja dormir.
------------------------------------------------------------
760º Himawari no me quiere soltar.
761º Quiero dejar mis huellas en el cemento.
762º Pensamos en el futuro de Himawari.
------------------------------------------------------------
763º Bañarse con Himawari es toda una aventura.
764º A Himawari le hacen más caso que a mi.
765º La señorita Matsuzaka le gustan jovencitos.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 35 MINUTOS.
766º Somos el príncipe feliz y la golondrina Shinnosuke.
767º Nos vamos de pic-nic.
768º Mi hermana las mata callando.
769º Nené elige marido.
ESPECIAL SHIN-CHAN 35 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
770º A Himawari le gustan las cosas brillantes.
771º Vuelve a visitarnos la vendedora a domicilio.
772º Las chicas del Ejército Escarlata hacen de canguro.
------------------------------------------------------------
773º Hoy es el día de los niños.
774º Nos invitan a la ceremonia del té.
775º Tenemos que arreglar la carpa.
------------------------------------------------------------
776º He vuelto a perder el autobús.
777º Hoy no saldremos de casa.
778º Mamá tiene un mal día.
------------------------------------------------------------
779º Papá se va a hacer footing.
780º Kazama es muy limpio.
781º Volvemos a ir a ver al dibujante de cómics.
------------------------------------------------------------
782º Vamos a comprar con Himawari.
783º Cuidar a Himawari cansa mucho.
784º Salimos a cenar fuera.
------------------------------------------------------------
785º Papá monta una maqueta.
786º Kazama confía en mi.
787º Soy un buen vendedor.
------------------------------------------------------------
788º Himawari se lo pasa muy bien sola.
789º Masao tiene dolores de cabeza.
790º Mamá quiere aprender informática.
------------------------------------------------------------
791º Juego con una máquina para hacer masajes.
792º La señorita Yoshinaga riñe con su novio.
793º La señorita Yoshinaga está deprimida.
------------------------------------------------------------
794º Explicamos el cuento de Caperucita Roja y Caperucita Lila.
795º Nos entrenamos para jugar al béisbol.
796º Jugamos con las princesas del bate.
------------------------------------------------------------
797º Nevado cuida a Himawari.
798º Hoy jugamos bajo la lluvia.
799º La señorita Matsuzaka tiene un novio nuevo.
------------------------------------------------------------
800º Vigilar a Himawari es muy pesado.
801º La señorita Yoshinaga hace prácticas para cuando se case.
802º Un pervertido sigue a Nanako.
------------------------------------------------------------
803º Los abuelos quieren cambiar.
804º El director coge un nido de abejas.
805º Himawari juega con un globo.
------------------------------------------------------------
806º Himawari desaparece sin dejar rastro.
807º Lleno la piscina de plástico.
808º Comemos cangrejo.
------------------------------------------------------------
809º Sospecho que mamá le pone los cuernos a papá.
810º Riego las flores del cole.
811º Los mosquitos me torturan.
------------------------------------------------------------
812º Buscamos a escarabajos cornudos.
813º Las chicas del Ejército Escarlata están en la feria.
814º Bañamos a Himawari en la piscina.
------------------------------------------------------------
815º [Especial de Terror] La muñeca francesa está maldita.
816º [Especial de Terror] ¿Qué pasa hoy en la escuela?
817º [Especial de Terror] Un fantasma nos invita a su casa.
------------------------------------------------------------
818º Hacemos cola para comprar billetes de tren.
819º El tren va lleno a rebosar.
820º Nos lo pasamos muy bien en casa de los abuelos.
------------------------------------------------------------
821º Tengo un mapa del tesoro.
822º El Ejército de Kasukabe es muy agradecido.
823º Ponemos aire acondicionado en casa.
------------------------------------------------------------
824º Encontramos una gallina muy escandalosa.
825º Cuidamos al director del colegio.
826º Ayudo a papá a arrancar las malas hierbas del jardín.
------------------------------------------------------------
827º Hoy va del oeste.
828º Mamá hace ejercicio.
829º Me bato en duelo.
------------------------------------------------------------
830º Yo ya soy mayor.
831º Mamá quiere estar sola.
832º Voy a comprar tofu.
------------------------------------------------------------
833º Conocemos a Micchi y Yoshirin.
834º Encontramos el borrador de un cómic de Usuto Yoshii.
835º Vigilo a Himawari en los grandes almacenes.
------------------------------------------------------------
836º Papá va al trabajo aunque hay un tifón.
837º Vienen a hacernos una encuesta.
838º Yoshirin y Micchi vienen a vivir al lado.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA Y 15 MINUTOS.
839º Shin-chan Wars.
840º (?).
841º Himawari es una princesa.
842º A mamá le sale una cana.
843º Shin-chan Wars 2.
844º Micchi y Yoshirin se mudan.
845º En una carrera lo que vale es la amistad.
846º Shin-chan Wars 3.
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA Y 15 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
847º Vamos a comprar golosinas para la excursión.
848º Nos lo pasamos muy bien en la excursión.
849º Me he vuelto a perder yendo de excursión.
------------------------------------------------------------
850º Micchi y Yoshirin se han peleado.
851º Me dejan la casa para mi solito.
852º En el recibidor se está de cine.
------------------------------------------------------------
853º ¿Está borracha Himawari?
854º Vamos en busca del perro de tres ojos.
855º Papá tiene que levantarse temprano y decide no dormir.
------------------------------------------------------------
856º Tengo que pensar en un regalo para Nanako.
857º La señorita Yoshinaga busca piso.
858º Jugamos con la linterna.
------------------------------------------------------------
859º Preparo arroz con curry.
860º Jugamos al Ultrahéroe.
861º Se nos cierra el coche con las llaves dentro.
------------------------------------------------------------
862º Himawari es modelo.
863º Descubrimos un cofre enterrado.
864º Mamá tiene un pasado oculto.
------------------------------------------------------------
865º Con la paga extra nos podemos permitir un lujo.
866º Por fin logramos comer pez globo.
867º Me enfrento al Dragón Errante.
------------------------------------------------------------
868º Mamá hace de encargada de la basura.
869º Jugamos a hacer combates de espadas.
870º Nos montamos una juerga los tres en la bañera.
------------------------------------------------------------
871º Quedo con Nanako.
872º Protejo a Nanako.
873º Hacemos volar aviones de papel.
------------------------------------------------------------
874º No tenemos dinero para pagar al transportista.
875º Soy un profesional de la aspiradora.
876º La señorita Matsuzaka queda con un chico.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 5, 1 HORA.
877º Nos vamos a Hawaii toda la familia (1º Parte).
878º Nos vamos a Hawaii toda la familia (2º Parte).
879º Nos vamos a Hawaii toda la familia (3º Parte).
880º Nos vamos a Hawaii toda la familia (4º Parte).
881º Nos vamos a Hawaii toda la familia (5º Parte).
882º Nos vamos a Hawaii toda la familia (6º Parte).
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 5, 1 HORA.
------------------------------------------------------------
1998:
------------------------------------------------------------
883º Mamá se compra una máquina de coser.
884º El Ejército Escarlata contra el Ejército de los Calcetines de Jirafa.
885º Hay mucha diferencia entre un niño y una niña.
------------------------------------------------------------
886º Himawari sueña.
887º Hoy hay combate de jóvenes ninjas.
888º Papá quiere tener un negio propio.
------------------------------------------------------------
889º Hacer encargos es muy complicado.
890º Me encuentro a Micchi y Yoshirin en la librería.
891º Aunque esté resfriado quiero merienda.
------------------------------------------------------------
892º Cortamos el pelo a Himawari.
893º Vamos a una tienda de segunda mano.
894º Hacemos una fiesta en casa.
------------------------------------------------------------
895º Hoy cenamos bistec del bueno.
896º Viene un conejo a la guardería.
897º Hago de sereno con papá.
------------------------------------------------------------
898º NO DISTRIBUÍDO EN ESPAÑA.
899º (?).
900º (?).
------------------------------------------------------------
901º Que vender seguros de vida es muy duro.
902º Hoy Nené es la protagonista.
903º Construímos un iglú en el jardín.
------------------------------------------------------------
904º Somos unas niñas.
905º Nevado está muerto de hambre.
906º Buscamos el tesoro de papá.
------------------------------------------------------------
907º Mamá se va de casa.
908º Construímos la segunda base secreta.
909º La señorita Matsuzaka no tiene dinero.
------------------------------------------------------------
910º Soy el hermano pequeño de Himawari.
911º Masao va de compras.
912º Me escapo de casa con la profe.
------------------------------------------------------------
913º Papá quiere mucho a Himawari.
914º La fiesta de los cerezos es genial.
915º Aparece el rival del Ejército de Kasukabe.
------------------------------------------------------------
916º Somos los tres cerditos (1º Parte).
917º Somos los tres cerditos (2º Parte).
918º Todos tenemos un pasado.
------------------------------------------------------------
919º Tengo a los abuelos por partida doble.
920º Los teléfonos móviles son muy divertidos.
921º Guardamos la ropa de invierno.
------------------------------------------------------------
922º Nos disfrazamos en el Palacio de la Fotografía.
923º Vamos al parvulario de nuestros rivales.
924º Mamá tiene alergia al polen.
------------------------------------------------------------
925º Himawari nos imita.
926º Micchi y Yoshirin arman alboroto.
927º No encontramos los ahorros secretos.
------------------------------------------------------------
928º Ahorramos para evitar el calentamiento global de la tierra.
929º Kazama mece a Himawari.
930º Cuidamos de Nanako.
------------------------------------------------------------
931º NO DISTRIBUÍDO EN ESPAÑA.
932º (?).
933º (?).
------------------------------------------------------------
934º Me siento feliz vendado.
935º Mamá trabaja a media jornada.
936º El trabajo de mamá es muy duro.
------------------------------------------------------------
937º Competimos a piedra, papel y tijeras con mamá.
938º Vienen a vender seguros a la escuela.
939º Intentamos evitar que papá enferme.
------------------------------------------------------------
940º La madre de Nené está embarazada.
941º La señorita Matsuzaka siente la primavera.
942º La señorita Matsuzaka se ha enamorado a primera vista.
------------------------------------------------------------
943º La señorita Matsuzaka es muy feliz en la clínica.
944º Salvo a Himawari del peligro.
945º Me ingresan con la señorita Matsuzaka.
------------------------------------------------------------
946º La señorita Matsuzaka está loca de amor.
947º Me escapo de la clínica.
948º Hago la siesta en la clínica
------------------------------------------------------------
949º Vuelvo a casa después de mucho tiempo.
950º Estoy haciendo rehabilitación.
951º No quiero que me quiten el yeso.
------------------------------------------------------------
952º Por fin vuelvo al parvulario.
953º La nueva profesora es distinta.
954º Llega el regalo de la fiesta budista.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 35 MINUTOS.
955º (?).
956º (?).
957º Voy a un recital de piano.
958º Nos vamos de veraneo.
ESPECIAL SHIN-CHAN 35 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
959º Si le quitas las gafas a la profe, dice lo que piensa.
960º Lucho contra Himawari el Monstruo.
961º Lo pasamos bomba en el jardín de la cerveza.
------------------------------------------------------------
962º Quiero bañarme con Nanako en la piscina.
963º Kazama está muy preocupado porque se hace pis en la cama.
964º Micchi y Yoshirin nos cuidan.
------------------------------------------------------------
965º Voy a una piscina con olas.
966º Quiero tomar sorbete de verano.
967º El aire acondicionado está estropeado.
------------------------------------------------------------
968º Jugamos a papás y a mamás con Nené.
969º Nos olvidamos de una cosa detrás de otra.
970º El hipo no para.
------------------------------------------------------------
971º Elegir un juguete es complicado.
972º La venganza del pastel es terrorífica.
973º Mamá se queda encerrada en el balcón.
------------------------------------------------------------
974º Nos hacemos ilusiones con el futuro de Himawari.
975º Hoy Micchi está maldita.
976º Hacemos un festival de fuegos artificiales en familia.
------------------------------------------------------------
977º Soy un hombre silencioso.
978º Vamos a visitar a la señorita Matsuzaka.
979º Jugamos con los utensilios de limpieza.
------------------------------------------------------------
980º Le hacemos una foto escandalosa a mamá.
981º Animamos a la señorita Ageo.
982º Papá tiene un vídeo secreto.
------------------------------------------------------------
983º Mamá se pasa toda la noche batallando.
984º Los nacidos en la Era de Taisho tienen mucha vitalidad.
985º Seguimos el recorrido del paseo de Nevado.
------------------------------------------------------------
986º Juego a los aviones con papá.
987º Construímos un refugio subterráneo.
988º Dan de alta a la señorita Matsuzaka.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL 1 HORA Y 5 MINUTOS.
989º Me cambio por mamá (1º Parte).
990º Me cambio por mamá (2º Parte).
991º Ayudo a un extranjero (1º Parte).
992º Ayudo a un extranjero (2º Parte).
993º El grupo de detectives de Kasukabe (1º Parte).
994º El grupo de detectives de Kasukabe (2º Parte).
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA Y 5 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
995º La señorita Matsuzaka ha regresado.
996º Himawari también se apunta a la lectura de otoño.
997º Vamos a jugar al parque que hay cerca de casa.
------------------------------------------------------------
998º Protegemos la cita de la señorita Matsuzaka.
999º Cuidado con los ladrones.
1000º Vamos a cavar boniatos.
------------------------------------------------------------
1001º Tener lavaplatos es muy práctico.
1002º Kazama es un fan secreto.
1003º Esta noche no consigo dormir.
------------------------------------------------------------
1004º Bo-chan es el mejor niño de Saitama.
1005º Los paseos matutinos de papá son muy sospechosos.
1006º Descubro el secreto de los paseos de papá.
------------------------------------------------------------
1007º Encuentro un termo mágico.
1008º Cuando Nené se enfada da mucho miedo.
1009º Cuidamos a un gato.
------------------------------------------------------------
1010º Aso unos boniatos con Kazama.
1011º Yoshirin se va de casa.
1012º Deben tener una pelea conyugal.
------------------------------------------------------------
1013º NO DISTRIBUÍDO EN ESPAÑA.
1014º (?).
1015º (?).
------------------------------------------------------------
1016º Quiero el regalo de Ultrahéroe.
1017º Seguimos la cita de la señorita Matsuzaka.
1018º Nos vamos a lavar el coche.
------------------------------------------------------------
1019º A Himawari le gustan las cartas.
1020º Las mamás van de charla.
1021º La señorita Yoshinaga no puede acudir a su cita.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 6, 45 MINUTOS.
1022º Las estatuas son agradecidas.
1023º La cerveza es para adultos.
1024º Nos metemos en un atasco.
1025º Somos los Chuushingura (1º Parte).
1026º Somos los Chuushingura (2º Parte).
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 6, 45 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1999:
------------------------------------------------------------
1027º Hacer volar cometas es muy difícil.
1028º Kazama tiene mal agüero.
1029º Papá pasa una noche de perros.
------------------------------------------------------------
1030º Entre Himawari y yo hay amor fraternal.
1031º Buscamos piedras curiosas.
1032º Vuelvo a coincidir con el padre de Nanako.
------------------------------------------------------------
1033º La señorita Matsuzaka está muy ardiente en su cita.
1034º Vamos a ver un combate de lucha libre.
1035º No dejamos escapar esta oferta.
------------------------------------------------------------
1036º Los días de rebajas son muy estresantes.
1037º Kazama y yo somos amigos íntimos.
1038º Cunde el pánico por unas pilas.
------------------------------------------------------------
1039º El Súper Robot se ha roto.
1040º En las mañanas frías jugamos con el hielo.
1041º En invierno no hay nada mejor que ir a unas termas.
------------------------------------------------------------
1042º El director se pone a llorar.
1043º El Ejército Escarlata trabaja disfrazado.
1044º Hago de sereno con papá.
------------------------------------------------------------
1045º Mamá va a cobrar la recaudación.
1046º Nené es una heroína trágica.
1047º Tengo el parvulario para mi solo.
------------------------------------------------------------
1048º Vivimos como pobres para ahorrar.
1049º Las predicciones de Nené siempre se cumplen.
1050º Aprendo a hacer Hai-kus con versos de 5, 7 y 5 sílabas.
------------------------------------------------------------
1051º Quiero hacer un Ultrahéroe con latas.
1052º Mi posición de hermano mayor está en peligro.
1053º Juego con una casa de juguete.
------------------------------------------------------------
1054º Himawari tiene una colección secreta.
1055º A Masao le hacen una prueba muy dura.
1056º Somos una familia olvidadiza.
------------------------------------------------------------
1057º Hoy comemos menú.
1058º A Masao le preocupa el futuro.
1059º Papá se fuga de casa.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 30 MINUTOS.
1060º (?).
1061º La vida nunca sale como la planeamos.
1062º Queremos ir a un balneario.
ESPECIAL SHIN-CHAN 30 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1063º Mamá y yo aprendemos inglés.
1064º El vídeo lo ha visto todo.
1065º Esto huele que apesta.
------------------------------------------------------------
1066º Himawari es mi lacayo.
1067º El mafioso trae un pastel de fresa.
1068º Con este jaleo no hay quien duerma.
------------------------------------------------------------
1069º Yo también quiero ponerme guapo con maquillaje.
1070º Soy el niño que trae la felicidad.
1071º Me escaqueo de las tareas de casa.
------------------------------------------------------------
1072º Mamá es el modelo de Himawari.
1073º El autobús del parvulario da mucho sueño.
1074º Yo no me parezco a nadie.
------------------------------------------------------------
1075º Vemos vídeos de cuando era un bebé.
1076º Voy a sustituir a Kazama.
1077º Buscamos un apartamento.
------------------------------------------------------------
1078º Mamá se empeña en conseguir un regalo.
1079º La señorita Matsuzaka va a romper con su novio.
1080º Me quedo pegado a la tienda de las teles.
------------------------------------------------------------
1081º El abuelo y yo somos rivales en el amor.
1082º El abuelo es muy madrugador.
1083º Planificamos una excursión.
------------------------------------------------------------
1084º Leer libros es muy divertido.
1085º Acompaño a Kazama a ponerse guapo.
1086º Subimos al Space Shuttle.
------------------------------------------------------------
1087º La ropa no se seca.
1088º El pintalabios da problemas.
1089º Nevado muerde a Himawari.
------------------------------------------------------------
1090º NO DISTRIBUÍDO EN ESPAÑA.
1091º (?).
1092º (?).
------------------------------------------------------------
1093º Saboreo el verano japonés.
1094º El kimono me queda original.
1095º Hacemos pasta casera.
------------------------------------------------------------
1096º Himawari y el ventilador se pelean.
1097º A la señorita Ageo le dan miedo las alturas.
1098º La casa de los Nohara está repleta de secretos.
------------------------------------------------------------
1099º El Ejército de Kasukabe se separa.
1100º El Ejército de Kasukabe está en pie de guerra.
1101º Papá lo pasa fatal con los discursos.
------------------------------------------------------------
1102º Mamá se ha cambiado de peinado.
1103º El peinado de mamá cada vez es más raro.
1104º Masao imita muy bien.
------------------------------------------------------------
1105º Cortamos el césped de casa.
1106º El juego de Nené va a más.
1107º Intentamos llevar una vida tranquila.
------------------------------------------------------------
1108º Se reúnen todos los conocidos de la familia.
1109º La familia arma alboroto.
1110º Tener familia es genial.
------------------------------------------------------------
1111º Papá nos cuenta una historia de miedo.
1112º Esta es la historia de la muñeca maldita.
1113º Voy con Nanako a la casa del terror.
------------------------------------------------------------
1114º Ir de compras es muy cansado.
1115º Hacemos fotos para ganar 100000 yenes.
1116º La señorita Matsuzaka espera que se le declare.
------------------------------------------------------------
1117º Los vales de compra están a punto de caducar.
1118º Hacemos de ayudantes de un dibujante de cómics.
1119º El plan de la señorita Matsuzaka se va al traste.
------------------------------------------------------------
1120º El amor de la señorita Matsuzaka llega a su fin (1º Parte).
1121º El amor de la señorita Matsuzaka llega a su fin (2º Parte).
1122º El amor de la señorita Matsuzaka llega a su fin (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1123º Me explican el pasado de papá y mamá (1º Parte).
1124º Me explican el pasado de papá y mamá (2º Parte).
1125º Me explican el pasado de papá y mamá (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1126º Me peleo con Himawari.
1127º El Ejército de Kasukabe entrena a Nevado.
1128º El tifón Misae nos ataca.
------------------------------------------------------------
1129º Papá se queda sin su día de fiesta.
1130º Himawari pasa un día en la escuela.
1131º Los grillos son la gracia del otoño.
------------------------------------------------------------
1132º La pinza del hipopótamo es muy chula.
1133º Mari-chan se enfrenta a un gran desafío.
1134º Llega la hora de la siesta.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
1135º Marii, la maga misteriosa.
1136º Vemos Marii la maga en la tele.
1137º Quiero la medalla de oro.
1138º Los casos del detective Nohara - La estrella amenazada.
1139º Los casos del detective Nohara - En busca de los asesinos.
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1140º Nos volvemos locos por un coche de juguete.
1141º A papá le duelen las caries.
1142º Preparamos una menestra de verdura con Robert.
------------------------------------------------------------
1143º Guardamos el ventilador.
1144º Los festivales universitarios son muy divertidos.
1145º Cepillo los zapatos con papá.
------------------------------------------------------------
1146º Mamá descubre qué es tomar vario.
1147º Vamos a ver el rodaje de Mari-chan.
1148º Hoy aprendo a hacer empanadillas japonesas.
------------------------------------------------------------
1149º Una niña trae la tempestad, aparece Ai Suotome.
1150º Masao es esclavo del amor.
1151º Mamá tiene mucho éxito con los chicos.
------------------------------------------------------------
1152º Mamá se ha enamorado.
1153º Nadie puede resistirse a los encantos de Ai.
1154º Himawari reta en duelo a mamá.
------------------------------------------------------------
1155º La popularidad de Ai-chan arrasa con todo.
1156º Empieza el gran duelo, Nené contra Ai-chan.
1157º A Himawari le gusta meterse en las cajas.
------------------------------------------------------------
1158º Ai-chan está loca por mi.
1159º Me bato en duelo con Kazama.
1160º Himawari hace predicciones.
------------------------------------------------------------
1161º Los secretos de papá y mamá son deliciosos.
1162º Aprendemos la técnica mortal de todo hombre.
1163º El amor de Misae llega a su estación terminal.
------------------------------------------------------------
2000:
------------------------------------------------------------
1164º Soy un experto en boniatos.
1165º Mari-chan lucha en Kasukabe.
1166º Cambiamos la nevera de casa.
------------------------------------------------------------
1167º Soy una bailarina genial.
1168º Navego por Internet.
1169º Me voy a tomar algo con papá.
------------------------------------------------------------
1170º Soy quien más ahorra de casa.
1171º Alquilamos un vídeo de Mari-chan.
1172º Papá se recupera de un resfriado.
------------------------------------------------------------
1173º Ai-chan está colada por mi.
1174º El supermercado es un campo de batalla para hombres.
1175º Nevado tiene un secreto.
------------------------------------------------------------
1176º La brujita Mari-chan está en peligro.
1177º No podemos dejar de vigilar la estufa.
1178º Seguimos a Kazama porque es muy sospechoso.
------------------------------------------------------------
1179º A la señorita Ageo no le gusta ese tipo.
1180º Quiero comer chicle como sea.
1181º Papá tiene un secreto muy peligroso.
------------------------------------------------------------
1182º Yo también quiero ir a la peluquería.
1183º Himawari está muy rara.
1184º Esto es una cena de lujo solo para hombres.
------------------------------------------------------------
1185º Hacemos una fiesta de adultos en mi casa.
1186º Yo también hago una audición.
1187º Nos ha tocado la lotería.
------------------------------------------------------------
1188º El Ultrahéroe se presenta en el restaurante.
1189º Es el día de puertas abiertas (1º Parte).
1190º Es el día de puertas abiertas (2º Parte).
------------------------------------------------------------
1191º Voy a comprar comida para llevar.
1192º Se va a estrenar la película del Ultrahéroe.
1193º Vamos a un balneario para descansar del trabajo.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
1194º Las aventuras del cerdito valiente (1º Parte).
1195º Las aventuras del cerdito valiente (2º Parte).
1196º (?).
1197º (?).
1198º (?).
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1199º NO DISTRIBUÍDO EN ESPAÑA.
1200º (?).
1201º (?).
------------------------------------------------------------
1202º La merienda está más rica cuando se come a escondidas.
1203º Papá lucha contra el Ultrahéroe.
1204º He encontrado un móvil.
------------------------------------------------------------
1205º Ai-chan viene a casa.
1206º El shogun de Kasukabe.
1207º Le hecho una mano a mamá.
------------------------------------------------------------
1208º Pasamos una tarde terrorífica.
1209º El culo de oro de Kasukabe.
1210º Quiero los zapatos del Ultrahéroe.
------------------------------------------------------------
1211º Mamá se va de casa (1º Parte).
1212º Mamá se va de casa (2º Parte).
1213º Mamá se va de casa (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1214º Me voy a vivir solo.
1215º Aparece Sabioman - El héroe de la justicia.
1216º Tengo un hamster.
------------------------------------------------------------
1217º Hoy me libro de los castigos.
1218º Nos entra un ratero en casa (1º Parte).
1219º Nos entra un ratero en casa (2º Parte).
------------------------------------------------------------
1220º Ai-chan se une al Ejército de Kasukabe.
1221º Sabioman aparece de nuevo.
1222º Papá también las pasa canutas los domingos.
------------------------------------------------------------
1223º Voy a visitar a la señorita Yoshinaga.
1224º Aparece el duende sabio.
1225º Señorita Yoshinaga, no puede dejarnos.
------------------------------------------------------------
1226º La señorita Yoshinaga decide dónde va a casarse.
1227º Decidimos qué haremos en la boda.
1228º ¿Cómo será la chica con la que me casaré?
------------------------------------------------------------
1229º La señorita Yoshinaga tiene dudas sobre la boda.
1230º Hoy es el día de la boda.
1231º La señorita Yoshinaga hace vida de casada.
------------------------------------------------------------
1232º Grabamos un vídeo divertido.
1233º Vendo pescado seco.
1234º Desaparece un documento muy importante.
------------------------------------------------------------
1235º Hago surf en el mar (1º Parte).
1236º Hago surf en el mar (2º Parte).
1237º Hago surf en el mar (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1238º He encogido.
1239º Me enfrento a mi mismo.
1240º Aquí hay alguien desconocido.
------------------------------------------------------------
1241º Hoy juego a la oca.
1243º La cena de la otra gente huele de maravilla.
1244º Las estratagemas de mamá no me vencerán.
------------------------------------------------------------
1245º Nos olvidamos del calor.
1246º Mamá y papá, el duelo del verano.
1247º Superamos un verano muy caluroso.
------------------------------------------------------------
1248º Hoy soy Nevado.
1249º Me quedo solo con Nevado.
1250º Nené se ha enamorado.
------------------------------------------------------------
1251º Soy Shin-chan, el preso.
1252º Mis bolas de arroz están buenísimas.
1253º Al principio de la cola hay cosas geniales.
------------------------------------------------------------
1254º Todo ocurre en Australia.
1255º Seguimos en Australia.
1256º (?).
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA.
1257º Misae la buscadora de tesoros en Hong Kong (1º Parte).
1258º (?).
1259º (?).
1260º (?).
1261º Misae la buscadora de tesoros en Hong Kong (2º Parte).
1262º Misae la buscadora de tesoros en Hong Kong (3º Parte).
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA.
------------------------------------------------------------
1263º Los ángeles de Futaba - Tres niños de la guardería.
1264º Quiero una paga mensual.
1265º Papá también quiere una paga.
------------------------------------------------------------
1266º Nos vamos de pic-nic.
1267º (?).
1268º (?).
------------------------------------------------------------
1269º Kazama tiene una pesadilla con los perezosos.
1270º Mamá quiere una bici eléctrica.
1271º Cuidado con los ladrones.
------------------------------------------------------------
1272º Direman al ataque (1º Parte).
1273º La señorita Yoshinaga está recién casada.
1274º Mamá es una fuera de serie.
------------------------------------------------------------
1275º Direman al ataque (2º Parte).
1276º Hay que devolver lo que te prestan.
1277º Papá y mamá hablan en secreto.
------------------------------------------------------------
1278º Himawari no para.
1279º Masao quiere casarse conmigo.
1280º Hoy vamos a tener un buen día.
------------------------------------------------------------
1281º Direman al ataque (3º Parte).
1282º Vamos a buscar a un kappa.
1283º Mamá se preocupa por su salud.
------------------------------------------------------------
1284º Direman al ataque (4º Parte).
1285º Jugamos a las cartas.
1286º Nos bebemos diez paquetes de leche.
------------------------------------------------------------
1287º La señorita Matsuzaka es una veterana en el amor.
1288º (?).
1289º Competimos en serio con la cerbatana.
------------------------------------------------------------
2001:
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 7, 45 MINUTOS.
1290º (?).
1291º (?).
1292º (?).
1293º (?).
1294º Los hermanos increíbles pelean contra el mal.
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 7, 45 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1295º Somos unos monos.
1296º Nos colamos en el nidito de amor de los recién casados.
1297º Yo me encargo de lavar los platos.
------------------------------------------------------------
1298º (?).
1299º Papá hace compras en secreto.
1300º Mamá también tiene secretos.
------------------------------------------------------------
1301º Esta noche toca cocido.
1302º Micchi y Yoshirin quieren ahorrar.
1303º Está prohibido llegar tarde.
------------------------------------------------------------
1304º Juego al voleibol (1º Parte).
1305º Juego al voleibol (2º Parte).
1306º Juego al voleibol (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1307º Mamá es una fuera de serie (1º Parte).
1308º Mamá es una fuera de serie (2º Parte).
1309º Mamá es una fuera de serie (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1310º Que vivo con el abuelo (1º Parte).
1311º Que vivo con el abuelo (2º Parte).
1312º Que vivo con el abuelo (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1313º Juego con el abuelo (1º Parte).
1314º Juego con el abuelo (2º Parte).
1315º Juego con el abuelo (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1316º La historia del conejito sonrisas.
1317º El conejito de Nené siempre paga el pato.
1318º Descubrimos el secreto de la señorita Ageo.
------------------------------------------------------------
1319º Hay rábanos a montones.
1320º Kazama se liga a Himawari.
1321º Si usas la cabeza te vuelves listo.
------------------------------------------------------------
1322º Ai-chan tiene un plan.
1323º (?)
1324º Colecciono pegatinas.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 30 MINUTOS.
1325º Shin-chan va al cole (1º Parte).
1326º Shin-chan va al cole (2º Parte).
1327º Shin-chan va al cole (3º Parte).
ESPECIAL SHIN-CHAN 30 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1328º Ai-chan tiene un plan. (Con Himawari).
1329º Papá viene a la guardería.
1330º Bo-chan es detective.
------------------------------------------------------------
1331º Si buscas las cosas nunca aparecen.
1332º (?)
1333º (?)
------------------------------------------------------------
1334º Me siguen la pista.
1335º La casa se nos cae a cachos (1º Parte).
1336º La casa se nos cae a cachos (2º Parte).
------------------------------------------------------------
1337º Buscamos una nueva casa.
1338º (?).
1339º (?).
------------------------------------------------------------
1340º Nos mudamos.
1341º (?)
1342º Empezamos una nueva vida.
------------------------------------------------------------
(Introducción).
1343º Nos despertamos en el nuevo piso.
1344º (?)
1345º Saludamos a los nuevos vecinos.
------------------------------------------------------------
1346º (?).
1347º Kazama es un experto disculpándose.
1348º (?).
------------------------------------------------------------
1349º (?).
1350º Los atajos son el camino más largo.
1351º Esta chica mola, o sea.
------------------------------------------------------------
1352º Visitando la casa de los Nohara.
1353º Planeamos una casa de ensueño.
1354º Mamá quiere trabajar en casa.
------------------------------------------------------------
1355º (?).
1356º Tenemos línea directa con el vecino.
1357º Mamá se pone a la última.
------------------------------------------------------------
1358º Preparamos la fiesta del Tanabata.
1359º Los días de lluvias son un rollo.
1360º (?).
------------------------------------------------------------
1361º Esta vez es un incendio.
1362º Los escarabajos no son todos iguales.
1363º (?).
------------------------------------------------------------
1364º Las chicas nos pueden.
1365º Mamá es una madre modelo.
1366º (?).
------------------------------------------------------------
1367º Vuelve la parejita pelma.
1368º Quitamos las telarañas.
1369º (?).
------------------------------------------------------------
1370º Masao es el único testigo.
1371º Compramos en el centro comercial.
1372º (?).
------------------------------------------------------------
1373º Es una gozada ir al baño público.
1374º Compartimos un diario.
1375º (?).
------------------------------------------------------------
1376º Nevado vuelve con nosotros.
1377º Es verano, quiero ir al mar.
1378º (?).
------------------------------------------------------------
1379º Ai-chan y Nené son hermanas.
1380º Tenemos goteras.
1381º (?).
------------------------------------------------------------
1382º Se me enrojecen los ojos.
1383º Los estudiantes tienen muchas dudas.
1384º (?).
------------------------------------------------------------
1385º No puedo decir que me lo comí.
1386º Hay follón jugando a los papás y a las mamás.
1387º (?).
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 35 MINUTOS.
1388º Shin-chan es un mago.
1389º No nos construyen la casa ni a tiros (1º Parte).
1390º No nos construyen la casa ni a tiros (2º Parte).
1391º No nos construyen la casa ni a tiros (3º Parte).
ESPECIAL SHIN-CHAN 35 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1392º Atsumi se va de casa.
1393º No me dan miedo los cambios.
1394º (?).
------------------------------------------------------------
1395º Apoyamos a Yuu en su cásting.
1396º Mamá tiene lumbago.
1397º (?).
------------------------------------------------------------
1398º La señorita Yoshinaga tiene un secreto.
1399º Nos gustan las judías.
1400º (?).
------------------------------------------------------------
1401º Los pequeños detalles cuentan.
1402º Papá tiene mala suerte.
1403º (?).
------------------------------------------------------------
1404º Ai-chan da un concierto.
1405º Nevado se escapa.
1406º (?).
------------------------------------------------------------
1407º El rancho es enorme (1º Parte).
1408º El rancho es enorme (2º Parte).
1409º (?).
------------------------------------------------------------
1410º Kazama tiene un problema.
1411º Papá es el manitas de la casa.
1412º (?).
------------------------------------------------------------
1413º En el brasero se está calentito.
1414º Hago footing por las mañanas.
1415º (?).
------------------------------------------------------------
1416º Kazama se hace adulto.
1417º Yo también quiero ponerme un kimono.
1418º (?).
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 8, 30 MINUTOS.
1419º (?).
1420º Somos cinco en la familia.
1421º Hay limpieza en el barrio.
ESPECIAL SHIN-CHAN NAVIDAD 8, 30 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
2002:
------------------------------------------------------------
1422º Himawari callada tiene peligro.
1423º Nanako se pone kimono.
1424º (?).
------------------------------------------------------------
1425º Buscamos el membrillo.
1426º Masao cambia por completo.
1427º (?).
------------------------------------------------------------
1428º Ultrahéroe busca una nueva técnica.
1429º Armamos un buen follón en el pasillo.
1430º (?).
------------------------------------------------------------
1431º Se rompe la puerta.
1432º Quiero comerme este boniato.
1433º (?).
------------------------------------------------------------
1434º Tenemos un cactus.
1435º Yonro no puede dormir antes del examen.
1436º (?).
------------------------------------------------------------
1437º Ir de compras cuando nieva es complicado.
1438º Llegan unos policías secretos.
1439º (?).
------------------------------------------------------------
1440º Salen las notas de Yonro.
1441º Viene todo el mundo a casa.
1442º (?).
------------------------------------------------------------
1443º Yuu tiene un cásting (1º Parte).
1444º Yuu tiene un cásting (2º Parte).
1445º (?).
------------------------------------------------------------
1446º Nené es una gran estilista.
1447º La cena de hoy es un secreto.
1448º (?).
------------------------------------------------------------
1449º Papá no quiere casar a Himawari.
1450º Estar de vigilancia es muy duro.
1451º (?).
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
1452º (?).
1453º (?).
1454º Bo-chan tiene un secreto.
1455º (?).
1456º Nos gusta conducir.
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1457º (?).
1458º Yonro se echa novia.
1459º Hacemos un pic-nic bajo las flores.
------------------------------------------------------------
1460º No se puede decir no ni paso.
1461º Por fin van a acabar nuestra casa.
1462º (?).
------------------------------------------------------------
1463º Aparece Lisa Aspirina.
1464º La sopa instantánea es estupenda.
1465º Los policías y ladrones juegan juntos.
------------------------------------------------------------
1466º Salimos de paseo con una top model.
1467º El mafioso hace un show de magia.
1468º Yuu se marcha.
------------------------------------------------------------
1469º Decimos adiós a los apartamentos (1º Parte).
1470º Decimos adiós a los apartamentos (2º Parte).
1471º Decimos adiós a los apartamentos (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1472º Tenemos una nueva casa.
1473º Nunca más abandonaré a Nevado.
1474º Vivimos en la nueva casa.
------------------------------------------------------------
1475º Nos bañamos con papá.
1476º Hay una oferta especial.
1477º Cuesta decidirse por un regalo.
------------------------------------------------------------
1478º La nueva casa tiene un secreto.
1479º Bo-chan tiene un problema.
1480º Mamá puede contar conmigo.
------------------------------------------------------------
1481º Ya está aquí Lupin IV - Shinnosuke.
1482º Esta vez limpiamos de verdad.
1483º Papá viene a la guardería.
------------------------------------------------------------
1484º Hoy sí limpiamos.
1485º Masao planea una fuga de amor.
1486º Pasamos una noche de lo más alineada.
------------------------------------------------------------
1487º Hay un sospechoso en el barrio.
1488º Vamos a cazar ranas.
1489º Atsuko viene de visita.
------------------------------------------------------------
1490º Tenemos ganas de irnos de pic-nic.
1491º Yo me encargo de la comida.
1492º Se arma un jaleo en el pic-nic.
------------------------------------------------------------
1493º (?).
1494º Tengo un profesor particular.
1495º Papá tiene una amiga secreta.
------------------------------------------------------------
1496º Hay que podar el seto.
1497º Sobrevivimos en una isla desierta.
1498º Hay sandía de noche.
------------------------------------------------------------
1499º Nos asamos de calor.
1500º Es duro pasear a Nevado.
1501º Nos quedamos a dormir en la guardería.
------------------------------------------------------------
1502º Tengo invitados.
1503º Comemos hielo picado.
1504º Yo te enseño el camino.
------------------------------------------------------------
1505º Que duro es el abuelo de Kyushuu.
1506º El abuelo se queda a dormir.
1507º Todos hacemos lo mismo.
------------------------------------------------------------
1508º Nevado se nos casa.
1509º Viene un tifón.
1510º Yonro me hace de profe.
------------------------------------------------------------
1511º Vacunamos a Nevado.
1512º Me peleo con Nevado.
1513º El cangrejo es para los mayores.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
1514º El Clan de los Suotome.
1515º (?).
1516º (?).
1517º Himawari es un peligro (1º Parte).
1518º Himawari es un peligro (2º Parte).
ESPECIAL SHIN-CHAN 45 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1519º Vuelven las del Ejército Escarlata.
1520º He engordado.
1521º Me tiño el pelo.
------------------------------------------------------------
1522º Es difícil salir de casa.
1523º Nené se enamora.
1524º Quiero dormir la siesta.
------------------------------------------------------------
1525º El abuelo de Kyushuu es muy divertido (1º Parte).
1526º El abuelo de Kyushuu es muy divertido (2º Parte).
1527º El abuelo de Kyushuu es muy divertido (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1528º Shin-chan en los límites de la realidad - El mini demonio.
1529º Vamos a un hostal rústico.
1530º Los móviles son muy prácticos.
------------------------------------------------------------
1531º Me uno a los boy scout.
1532º Ser boy scout es muy divertido.
1533º Shin-chan en los límites de la realidad - El espíritu del fuego.
------------------------------------------------------------
1534º Shin-chan en los límites de la realidad - El mutante 000.
1535º Mamá es profesora de cocina.
1536º La señorita Matsuzaka tiene problemas.
------------------------------------------------------------
1537º Masao pierde algo importante.
1538º Los días de fiesta pueden ser agotadores.
1539º Enseño a jugar al golf.
------------------------------------------------------------
2003:
------------------------------------------------------------
1540º Qué bello es ser joven, o eso dicen - Capítulo 1.
1541º Mamá me lleva a comprar en coche.
1542º Quiero un coche deportivo.
------------------------------------------------------------
1543º Qué bello es ser joven, o eso dicen - Capítulo 2.
1544º Alquilo a Nevado.
1545º Keiko viene de visita.
------------------------------------------------------------
1546º Me pongo morado de tanto barrer.
1547º (?).
1548º Qué bello es ser joven, o eso dicen - Capítulo 3.
------------------------------------------------------------
1549º Papá va a buscar Gas-Oil.
1550º El trineo de Masao es una caña.
1551º Qué bello es ser joven, o eso dicen - Capítulo 4.
------------------------------------------------------------
1552º Masao tiene hipo.
1553º Se me ve el plumero.
1554º Tenemos pececitos de colores.
------------------------------------------------------------
1555º Mamá descubre el yogur milagroso.
1556º Kazama y yo hacemos un trato.
1557º Mamá se aficiona a la lectura.
------------------------------------------------------------
1558º El secreto del buen caldo (1º Parte).
1559º El secreto del buen caldo (2º Parte).
1560º Mamá se pelea por pañuelos de papel.
------------------------------------------------------------
1561º Kazama triunfa en la vida.
1562º Hoy viene la seño a casa.
1563º Tengo casa propia.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 30 MINUTOS.
1564º Me hacen chef de cocina (1º Parte).
1565º Me hacen chef de cocina (2º Parte).
1566º Los fideos de mamá no matan.
ESPECIAL SHIN-CHAN 30 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1567º Jugamos a tirar de la cuerda.
1568º Nos vamos tranquílamente a comprar.
1569º Miriendo con Nené en su casa.
------------------------------------------------------------
1570º El director se reconcilia con su cara.
1571º Guardo mis obras de arte.
1572º Soy un Maestro del Kendo.
------------------------------------------------------------
1573º Kazama quiere ser un gran líder.
1574º Matsuzaka hace de niñera.
1575º Aprendo Kendo de gorra.
------------------------------------------------------------
1576º Masao le echa valor al asunto.
1577º Toca apretarse el cinturón.
1578º La mamá de Nené quiere ir a las rebajas.
------------------------------------------------------------
1579º Misae apura para pasar el mes.
1580º Yonro no se come un rosco.
1581º El Kendo no es tan fácil.
------------------------------------------------------------
1582º Nos vamos de paseo.
1583º Empieza el Kendo.
1584º Papá no llega a fin de mes.
------------------------------------------------------------
1585º Subimos al monte Kasukabe (1º Parte).
1586º Subimos al monte Kasukabe (2º Parte).
1587º Subimos al monte Kasukabe (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1588º Mamá se engancha al Kendo.
1589º Cuido muy bien los huevos.
1590º El conejito de Nené se toma la revancha.
------------------------------------------------------------
1591º Cuido el tesoro de Bo-chan.
1592º Ponemos tarima en el patio.
1593º Quiero estar enfermo.
------------------------------------------------------------
1594º Masao y Bo-chan se enfadan.
1595º Yo también quiero una cama.
1596º Mamá quiere ahorrar.
------------------------------------------------------------
1597º El planeta de los perros (1º Parte).
1598º El planeta de los perros (2º Parte).
1599º No está bien ser desordenado.
------------------------------------------------------------
1600º Kenta Musashino - Robert aprendo Kendo (1º Parte).
1601º Kenta Musashino - Robert aprendo Kendo (2º Parte).
1602º Los nuevos móviles son muy prácticos.
------------------------------------------------------------
1603º Me voy a la playa con Nanako (1º Parte).
1604º Me voy a la playa con Nanako (2º Parte).
1605º Me voy a la playa con Nanako (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1606º Vivir en el campo es genial.
1607º Pasamos toda la noche en vela.
1608º Comemos fideos flotantes.
------------------------------------------------------------
1609º Mamá nos lleva a la piscina.
1610º Hace calor en todos lados.
1611º Hay una presencia en casa.
------------------------------------------------------------
1612º No hay quien duerma en pleno verano.
1613º La señorita Yoshinaga quiere ir de vacaciones.
1614º Kenta Musashino contra el Ejército Escarlata.
------------------------------------------------------------
1615º Hiroshi va en busca de la tarjeta perdida (1º Parte).
1616º Hiroshi va en busca de la tarjeta perdida (2º Parte).
1617º Misae, ama de casa - ¿Responsable?
------------------------------------------------------------
1618º Mamá se va a un balneario.
1619º Kenta Musashino contra el Ejército de Kasukabe.
1620º Nos perdemos con el GPS.
------------------------------------------------------------
1621º Yonro vuelve a aparecer de nuevo.
1622º Llega un tifón.
1623º Kenta Musashino - Ryuko se enamora del Maestro.
------------------------------------------------------------
1624º Masao es único en el mundo.
1625º Mis errores son tus errores.
1626º Escoltamos a Nanako.
------------------------------------------------------------
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA Y 30 MINUTOS.
1627º ¿Te imaginas que Shin-chan se hace mayor y entra al cole?
1628º Estoy solo en casa (1º Parte).
1629º Estoy solo en casa (2º Parte).
1630º Bo-chan y su primer amor.
1631º Hiroshi Nohara y el monte de las secretarias.
1632º (?).
1633º (?).
1634º (?).
1635º No sé qué hacer con mi tiempo.
ESPECIAL SHIN-CHAN 1 HORA Y 30 MINUTOS.
------------------------------------------------------------
1636º Ai-chan se fuga.
1637º Nevado sale en un anuncio.
1638º Kenta Musashino - Un dojo enemigo.
------------------------------------------------------------
1639º La mamá de Lala no aparece.
1640º Hay que tener un lema.
1641º Vaterman mola.
------------------------------------------------------------
1642º Nanako tiene novio.
1643º Mamá se prenda de un actor guaperas.
1644º Kenta Musashino - El entramiento para el torneo.
------------------------------------------------------------
1645º Están de obras.
1646º Sé coser botones.
1647º Mamá da clases de inglés.
------------------------------------------------------------
1648º Buscamos el yen perdido.
1649º Jugamos al tren.
1650º El conejito de Nené ha hablado.
------------------------------------------------------------
2004:
------------------------------------------------------------
1651º Voy a sacar una foto.
1652º Ponemos la casa patas arriba.
1653º Soy un genio del Kendo.
------------------------------------------------------------
1654º Cuando hace frío no salimos del brasero.
1655º Busco un objeto perdido.
1656º Entreno sin parar.
------------------------------------------------------------
1657º Me voy a esquiar (1º Parte).
1658º Me voy a esquiar (2º Parte).
1659º Me voy a esquiar (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1660º Estoy muy contento porque llega el torneo de Kendo (1º Parte).
1661º Estoy muy contento porque llega el torneo de Kendo (2º Parte).
1662º Estoy muy contento porque llega el torneo de Kendo (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1663º (?).
1664º (?).
1665º (?).
------------------------------------------------------------
1666º Estamos solos en casa de Masao.
1667º A Nevado le doy mucho trabajo.
1668º Papá se lleva la comida de casa.
------------------------------------------------------------
1669º Hacer el vago es muy cansado.
1670º Nené nos preocupa.
1671º Ahorrar al final sale bien.
------------------------------------------------------------
1672º Jugamos a Ultrabella.
1673º (?).
1674º Los pasteles son muy tentadores.
------------------------------------------------------------
1675º Kasukabetti Western (1º Parte).
1676º Kasukabetti Western (2º Parte).
1677º (?).
------------------------------------------------------------
1678º (?).
1679º (?).
1680º Hay que tener delicadeza con los vecinos.
------------------------------------------------------------
1681º (?).
1682º (?).
1683º (?).
------------------------------------------------------------
1684º (?).
1685º Jugamos a los ninjas.
1686º Papá me obliga a jugar con él.
------------------------------------------------------------
1687º Me voy a España (1º Parte).
1688º Me voy a España (2º Parte).
1689º Me voy a España (3º Parte).
------------------------------------------------------------
1690º (?).
1691º (?).
1692º (?).
------------------------------------------------------------
1693º (?).
1694º Invertimos los papeles.
1695º Hoy vamos en taxi.
------------------------------------------------------------
1696º Nos vamos de paseo.
1697º Ponemos una tarima en el patio.
1698º Los móviles son muy prácticos.
------------------------------------------------------------
2005:
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
2006:
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
2007:
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
2008:
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
2009:
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
|