THE SIMPSON EPISODIES:
TEMPORADA 0:
1º Buenas Noches.
2º Viendo Televisión.
3º Saltos de Bart.
4º Cuidando a Maggie.
5º El Pacífico.
6º Concurso de Eruptos.
7º Cenando.
8º Fútbol.
9º Fabricando Caras.
10º ¿Dónde está Maggie?
11º De Pesca.
12º Casa de Cartas.
13º Patrulla Espacial.
14º El Funeral.
15º Bart y Papá cenando.
16º El crimen perfecto.
17º Historias de Miedo.
18º Corte de Pelo.
19º El Abuelo y los Chicos.
20º La III Guerra Mundial.
21º Skate.
22º El Pagano.
23º El Cerrado.
24º El acuario.
25º Foto Familiar.
26º Bart Hipo.
27º El dinero del Jarro.
28º Historias del Zoo.
29º El arte del museo.
30º Generación Simpson.
31º Compras.
32º Hipnotismo.
33º Puchero.
34º Bart el Héroe.
35º El Juego.
36º Cañón Fuego.
37º Movida.
38º El Show de Bart Simpson.
39º El Show de Krusty el Payaso.
40º Navidad Simpson.
41º Bart en la Fantasía.
42º Maggie es un peligro (1º Parte)
43º Maggie es un peligro (2º Parte)
44º Hora del Baño.
45º Misterio Bart.
46º Bart en la Selva.
47º Familiaterapia.
48º Televisión Simpson.
TEMPORADA 1:
49º Sin blanca Navidad.
50º Bart, el genio.
51º La odisea de Homer.
52º Hogar, agridulce hogar.
53º Bart, el general.
54º El blues de la Mona Lisa.
55º El abominable hombre del bosque.
56º La cabeza chiflada.
57º Jacques, el rompecorazones.
58º Homer se va de juerga.
59º Viva la vendimia.
60º Krusty entra en chirona.
61º La babysitter ataca de nuevo.
TEMPORADA 2:
62º Bart en suspenso.
63º Simpson y Dalila.
64º Especial Noche de Brujas I.
65º Dos coches en cada garaje y tres ojos en cada pez.
66º Homer, el bailón.
67º El club de los patteos muertos.
68º Bart en el día de Acción de Gracias.
69º Bart, el temerario.
70º Rasca, Pica y Marge.
71º Un coche atropella a Bart.
72º Un pez, dos peces, pez fugu, pez azul.
73º Así como éramos.
74º Homer contra Lisa y el octavo mandamiento.
75º Director encantador.
76º Tiene derecho a permanecer muerto.
77º El suspenso del perro de Bart.
78º Dinero viejo.
79º Pinta con grandeza.
80º El sustituto de Lisa.
81º La guerra de Los Simpson.
82º Tres hombres y un cómic.
83º Sangrienta enemistad.
TEMPORADA 3:
84º Papá, loco de atar.
85º La Familia va a Washington.
86º Cuando Flanders fracasó.
87º Bart, el asesino.
88º Definición de Homer.
89º De tal palo, tal payaso.
90º Especial Noche de Brujas II.
91º El pony de Lisa.
92º Sábados de Trueno.
93º El flameado de Moe.
94º Burns vende la central.
95º Me casé con Marge.
96º Radio Bart.
97º Lisa, la oráculo.
98º Homer, solo.
99º Bart, el amante.
100º Homer, bateador.
101º Vocaciones separadas.
102º Muerte de perros.
103º Coronel Homer.
104º Viudo Negro.
105º El Otto-Show.
106º El amigo de Bart se enamora.
107º Hermano, ¿me prestas dos monedas?
TEMPORADA 4:
108º Kampamento Krusty.
109º Un tranvía llamado Marge.
110º Homer, el hereje.
111º Lisa, la Reina de la Belleza.
112º Especial Noche de Brujas III.
113º Rasca y Pica: La película
114º Marge consigue un empleo.
115º La chica nueva del barrio.
116º El señor quitanieves.
117º La primera palabra de Lisa.
118º El triple bypass de Homer.
119º Marge contra el monorrail.
120º La elección de Selma.
121º Hermano del mismo planeta.
122º Yo amo a Lisa.
123º Sin Duff.
124º Última salida a Springfield.
125º Éste es el Resultado: Retrospectiva de los Simpson.
126º La tapadera.
127º El día del apaleamiento.
128º Marge encadenada.
129º Krusty es kancelado.
TEMPORADA 5:
130º El cuarteto vocal de Homer.
131º El cabo del miedo.
132º Homer asiste a la universidad.
133º Ciudadano Burns.
134º Especial Noche de Brujas IV.
135º Marge se da a la fuga.
136º El niño que hay en Bart.
137º Explorador de incógnito.
138º La última tentación de Homer.
139º $pringfield o cómo aprendí a amar el juego legalizado.
140º Homer, el vigilante.
141º Bart se hace famoso.
142º Homer y Apu.
143º Lisa contra Stacy Malibu.
144º Homer en el espacio exterior.
145º Homer ama a Flanders.
146º A Bart le regalan un elefante.
147º El heredero de Burns.
148º La canción ruda del dulce Seymour Skinner.
149º El niño que sabía demasiado.
150º El amante de Madame Bouvier.
151º Secretos de un matrimonio con éxito.
TEMPORADA 6:
152º El Bart oscuro.
153º La Rival de Lisa.
154º Otro refrito de los Simpson. Tema: El Romanticismo.
155º Rascapiquilandia.
156º El actor Secundario Bob vuelve a las andadas.
157º Especial Noche de Brujas V.
158º La novia de Bart.
159º Lisa sobre hielo.
160º Homer, hombre malo.
161º El abuelo contra la impotencia sexual.
162º Miedo a volar.
163º Homer, el grande.
164º Y con Maggie tres.
165º El cometa de Bart.
166º Homie, el payaso.
167º Bart contra Australia.
168º Homer contra Patty y Selma.
169º Ha nacido una estrella.
170º La boda de Lisa.
171º Dos docenas y un galgo.
172º Disolución del Consejo Escolar.
173º Alrededor de Springfield.
174º Springfield Connection.
175º El limonero de Troya.
176º ¿Quién disparó al Señor Burns? (1º Parte).
TEMPORADA 7:
177º ¿Quién disparó al Señor Burns? (2º Parte).
178º Radiactivo-man.
179º Hogar dulce hogar tralarí tralará.
180º Bart vende su alma.
181º Lisa, la vegetariana.
182º Especial Noche de Brujas VI.
183º Homer tamaño king size.
184º Madre Simpson.
185º El último resplandor del Actor Secundario Bob.
186º ¡Espectacular episodio número 186!
187º Marge, no seas orgullosa.
188º Equipo Homer.
189º Dos malos vecinos.
190º Escenas de la lucha de clases en Springfield.
191º Bart, el soplón.
192º Lisa, la iconoclasta.
193º Homer, el Smithers.
194º El día que murió la violencia.
195º Un pez llamado Selma.
196º Bart en la carretera.
197º 22 Cortometrajes sobre Springfield.
198º El furioso Abe Simpson y su descentrado descendiente en la maldición del pez volador.
199º Mucho Apu y pocas nueces.
200º Homerpalooza.
201º Verano de metro y medio.
TEMPORADA 8:
202º Especial Noche de Brujas VII.
203º Sólo se muda dos veces.
204º Más Homer será la caída.
205º Quema, bebé Burns.
206º Bart al anochecer.
207º Milhouse dividido.
208º La cita de Lisa con lo espeso.
209º Huracán Neddy.
210º El misterioso viaje de Homer.
211º Expediente Springfield.
212º El retorcido mundo de Marge Simpson.
213º La montaña de la locura.
214º Simpsoncalifragilisticoespialid... ¡Oh! So.
215º El Show de Rasca, Pica y Poochie.
216º Homer-Fobia.
217º El hermano de otra serie.
218º Mi hermana, mi canguro.
219º Homer contra la decimoctava enmienda.
220º Escuela Primaria Confidencial.
221º El motín canino.
222º El viejo y Lisa.
223º En Marge confiamos.
224º El enemigo de Homer.
225º Las series secuela de los Simpson.
226º La guerra secreta de Lisa Simpson.
TEMPORADA 9:
227º La ciudad de Nueva York contra Homer Simpson.
228º El director y el pillo.
229º El saxo de Lisa.
230º Especial Noche de Brujas VIII.
231º La familia Cartridge.
232º Bart, Star.
233º Las dos señoras Nahasapeemapetilon.
234º Lisa, la escéptica.
235º Bocados inmobiliarios.
236º El milagro de Evergreen Terrace.
237º Todo canciones, todo bailes.
238º Bart feriante.
239º La alegría de la secta.
240º Das Bus.
241º La última tentación de Krusty.
242º Boda indemnización.
243º Lisa, la Simpson.
244º El pequeño Wiggy.
245º La marea Simpson.
246º El problema con los trillones.
247º Edición aniñada.
248º Residuos titánicos.
249º El rey de la montaña.
250º Perdemos a nuestra Lisa.
251º Margie, ¿puedo acostarme con el peligro?
TEMPORADA 10:
252º La grasa del baile.
253º El mago de Evergreen Terrace.
254º Bart, la madre.
255º Especial Noche de Brujas IX.
256º Cuando criticas a una estrella.
257º Oh, en el viento.
258º Lisa obtiene una matrícula.
259º Homer Simpson en: Problemas del riñón.
260º El alcalde y la mafia.
261º Viva Ned Flanders.
262º Los Barts salvajes no pueden romperse.
263º Domingo, horrible domingo.
264º Homer al máximo.
265º Apoyo a cupido.
266º Marge Simpson en: Cólera al volante.
267º Dejad sitio a Lisa.
268º Máximo Homer-Esfuerzo.
269º Historias Bíblicas de los Simpsons.
270º Mamá y el arte de papá.
271º El viejo y el alumno insolente.
272º Monty no puede comprar mi amor.
273º Salvaron el cerebro de Lisa.
274º Treinta minutos sobre Springfield.
TEMPORADA 11:
275º Más allá de la cúpula del fracaso.
276º La ayudita del Hermano.
277º ¿Adivinas quién es el nuevo crítico de cocina?
278º Especial Noche de Brujas X.
279º EEIEI (Gesto de Disgusto).
280º Hola, arroyo. Adiós, fama.
281º Ocho malcriados.
282º Llévate a mi mujer, sinvergüenza.
283º El timo de los Reyes Magos.
284º Pequeña gran mamá.
285º Cara fuera/Incredulidad.
286º La familia mansión.
287º Jinetes galácticos.
288º Solito otra vez, naturalmente.
289º Misionero imposible.
290º Pigmoelion.
291º Bart al futuro.
292º Días de vino y suspiros.
293º Mata al cocodrilo y corre.
294º El último baile de claqué en Springfield.
295º Marge está loca, loca, loca, loca.
296º Detrás de las risas.
TEMPORADA 12:
297º Especial Noche de Brujas XI.
298º Historia de dos ciudades.
299º Papá payaso loco.
300º Lisa, la ecologista.
301º Homer contra la dignidad.
302º El ordenador que acabó con Homer.
303º El gran timo.
304º Skinner y su concepto de un día de nieve.
305º Home?.
306º Chiromami.
307º El peor episodio de la historia.
308º La amenaza de tenis.
309º La tierra de los simios.
310º Los nuevos chicos del ¡puaf!
311º El hambriento, hambriento Homer.
312º Hasta luegrito cerebrito.
313º El safari de los Simpson.
314º Trilogía del error.
315º Nos vamos a Jubilandia.
316º Hijos de un bruto menor.
317º Cuentos populares.
TEMPORADA 13:
318º Especial Noche de Brujas XII.
319º Tú al correcional y yo a la cárcel.
320º Homer el Moe.
321º Burns enamorado.
322º Aquellos patosos años.
323º Ella de poca fe.
324º Discusión familiar.
325º Marge agridulce.
326º En mandíbula cerrada.
327º Proposición semidecente.
328º Bart quiere lo que quiere.
329º El último rifle del oeste.
330º El viejo y la llave.
331º Historias de dominio público.
332º La culpa es de Lisa.
333º Este Burns está muy vivo.
334º Homenaje a una vida.
335º Estoy verde de rabia.
336º El Apu más dulce.
337º Niña pequeña, en gran liga.
338º El juego de la silla.
339º Papá tiene una placa nueva.
TEMPORADA 14:
340º Especial Noche de Brujas XIII.
341º Como rocanroleé en mis vacaciones de verano.
342º Bart contra Lisa contra tercero de primaria.
343º Marge la pechugona.
344º Buscando refugio desesperadamente.
345º El matón superdetective.
346º Edna Especial.
347º El padre que sabía demasiado poco.
348º Batir de cero.
349º Los fuertes brazos de la madre.
350º Reza lo que sepas.
351º Deletreo lo más rápido que puedo.
352º Ha renacido una estrella.
353º Krusty caballero sin espada.
354º Presidente Ejecutivo, ¡Jo!
355º Perdonad si añoro el cielo.
356º Los tres gays del bloque.
357º Colega, ¿dónde está mi rancho?
358º Mi fiel cobardica.
359º Frene a mi mujer.
360º Bart bélico.
361º Moe y el blues del bebé.
TEMPORADA 15:
362º Especial Noche de Brujas XIV.
363º Mi madre la robacoches.
364º El presidente llevaba perlas.
365º Los monólogos de la regina.
366º El gordo y el peludo.
367º Hoy yo soy payaso.
368º Ya llegó la decimoquinta temporada.
369º Marge contra solteros, ancianos, parejas sin hijos, adolescentes y gays.
370º Yo (Gesto de disgusto) bot.
371º Diatriba de una ama de casa loca.
372º Márgica gira historia.
373º Milhouse ya no vive aquí.
374º Dos listas muy listas.
375º El ziff que vino a cenar.
376º El día de la codependencia.
377º El crío errante.
378º Mi gran boda empollona.
379º Atrápanos si puedes.
380º Simpson el simplón.
381º Tal como no éramos.
382º Bandera Bart estrellada.
383º Al filo del panfleto.
TEMPORADA 16:
384º Especial Noche de Brujas XV.
385º Todo vale en el horno y en la guerra.
386º Durmiendo con el enemigo.
387º Ella era mi chica.
388º Hombre gordo y niño pequeño.
389º Recetas de medianoche.
390º Tabernísima mamá.
391º Pase desespiadoso de Homer y Ned.
392º Rapto-Rap.
393º Casarse tiene algo.
394º Un día claro, no puedo ver a mi hermana.
395º Gu gu gai pan.
396º Homer-móvil.
397º El soplón vive arriba.
398º Futur-drama.
399º No temas al techador.
400º El chico del corazón roto.
401º Bart estrella y estrellado.
402º Gracias a Dios que es el día del juicio final.
403º Hogar sin Homer.
404º El padre, el hijo, el Espíritu Invitado.
TEMPORADA 17:
405º La hoguera de los Manatíes.
406º La niña que dormía demasiado poco.
407º Milhouse de arena y niebla.
408º Especial Noche de Brujas XVI.
409º El envenenamiento del hijo de Marge.
410º Homer a la carrera.
411º Las últimas mamás sombrero rojo.
412º El Bob italiano.
413º Cuentos de Navidad de los Simpson.
414º La prueba de paternidad de Homer.
415º Camino a OJ-Ninguna parte.
416º Mi bella damita.
417º La historia aparentemente interminable.
418º Bart tiene dos mamás.
419º Homer Simpson, ésta es su esposa.
420º Million Dollar Abie.
421º Kiss Kiss Bang Bangalore.
422º Las historias más húmedas jamás contadas.
423º Las chicas solo quieren sumar.
424º A propósito de Marge.
425º El hombre mono.
426º Marge, Homer y el deporte en pareja.
TEMPORADA 18:
427º El cocinero, el bribón, la mujer y su Homer.
428º Jazzy y los melódicos.
429º Por favor, Homer, no des ni clavo.
430º Especial Noche de Brujas XVII.
431º Recluta, ¡Jo!
432º Moe, no Lisa.
433º Helado de Margie. (Con cabello azul claro).
434º La pareja Ja Ja.
435º Kill Gil volúmenes 1 y 2.
436º Esposa acuática.
437º La venganza es un plato que se sirve tres veces.
438º Pequeña gran niña.
439º Crecer en Springfield.
440º Cuerdas gañanes.
441º Rofeo y Jumenta.
442º Homerazzi.
443º Marge Virtual.
444º Chicos de asco.
445º Granujas y escaleras.
446º ¡Alto! O mi perro dispara.
447º 24 Minutos.
448º Kent no siempre puede decir lo que quiere.
TEMPORADA 19:
449º (L) Le gusta volar y se nota.
450º (L) Homero de Sevilla.
451º (L) Grúa de medianoche.
452º (L) Una media mañana de perros.
453º (L) La casita del Horror XVIII.
454º (L) Milito el huerfanito.
455º (L) Esposos y bisturís.
456º (L) Funeral para un enemigo.
457º (L) Eterna penumbra de la mente Simpson.
458º (L) Rafa Gorgory electivo.
459º (L) El show de los años 90.
460º (L) Amor al estilo de Springfield.
461º (L) La trampa para Bart.
462º (L) Con N de Nerd.
463º (L) Humo sobre la hija.
464º (L) Papá, no traiciones.
465º (L) La vaca del apocalipsis.
466º (L) En el festival de Sundance.
467º (L) La herencia de Mona.
468º (L) Todo sobre Lisa.
TEMPORADA 20:
469º (EEUU) Sex, pies and idiot Scrapes.
470º (EEUU) Lost Verizon.
471º (EEUU) Double, double, boy in trouble.
472º (EEUU) Treehouse of Horror XIX.
473º (EEUU) Dangerous curves.
474º (EEUU) Homer and Lisa exchange Cross Words.
475º (EEUU) Mypods and Boomsticks.
476º (EEUU) The Burns and the Bees.
477º (EEUU) Lisa the Drama Queen.
478º (EEUU) Take my Life, please.
FIN.